Traduzione Inglese del termine Slap

Traduzione Slap

Babylon 10

Il più importante software per la traduzione

Scaricalo, è gratis

A
Slap in Inglese
strike with an open hand, smack, whack; make a noise like that of a slap; insult, criticize harshly; put place or set down with a loud sharp noise blow made with an open hand, smack, whack; noise like that of a slap, crack; insult, sharp criticism; guitar technique directly, sharply, smack

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
Slap in Greco
κολαφίζω, μπατσίζω, ρίπτω ατακτώς κόλαφος, μπάτσος, ράπισμα με την παλάμη, σφαλιάρα

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco slap
Slap in Cinese (s)
掴...耳光, 用手掌打; 随便地放置; 啪地一声放下; 胡乱地涂; 掴; 拍击 掴, 掌击; 拍打声; 掌击声; 打击 砰地, 猛然地; 恰好; 直接地

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) slap
Slap in Cinese (t)
摑...耳光, 用手掌打; 隨便地放置; 啪地一聲放下; 胡亂地塗; 摑; 拍擊 摑, 掌擊; 拍打聲; 掌擊聲; 打擊 砰地, 猛然地; 恰好; 直接地

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Cinese (T)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (t) slap
Slap in Arabo
لطم, صفع, ربت, أهان, قذف بقوة, تبب, تمازح صفعة, لطمة, طقطقة, تربيتة, إهانة, ممر بين هضبتين بسرعة

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo slap
Slap in Spagnolo
abofetear, acachetear, asentar la mano, cruzar el rostro, dar una bofetada, dar una manotada, dar una palmada, guantear, mosquetear bofetada, bofetón, cachetada, cachetazo, cachete, golpe con la mano, guantada, guantazo, guantón, manotada, manotazo, manotón, morrada, palmada, palmetazo, sopapo de lleno

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo slap
Slap in Russo
шлепать, нашлепать, хлопать, бахать, швырнуть с силой, заляпать шлепок, пощечина вдруг, внезапно, прямо

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo slap
Slap in Olandese
slaan; kloppen; stoten klap, draai om de oren; klopje pardoes, regelrecht in, recht opaan (slang)

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese slap
Slap in Portoghese
esbofetear, dar tapa; bater tapa, bofetada; tapinha (nas costas, etc) diretamente para dentro de-, diretamente para- (Gíria)

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese slap
Slap in Turco
şaplak atmak, tokatlamak, şamar atmak, şaplak vurmak, çarpmak, çatmak, çıkışmak, azarlamak, yüzüne vurmak, suratına gelmek şamar, tokat, şaplak, hakaret, sille aniden, ansızın, birden, pat diye, hızla

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco slap
Slap in Italiano
schiaffeggiare, dare uno schiaffo a; dare una pacca a, colpire di piatto; colpire facendo un rumore secco manata, pacca; schiaffo, ceffone, sventola (fam) in pieno, direttamente, diritto

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano slap
Slap in Francese
frapper, donner une claque; réprimander; insulter, critiquer durement; giffler, donner une fessée coup, claque, tape; affront; insulte, dure critique directement, brusquement, de but en blanc

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese slap
Slap in Tedesco
schlagen; stoßen; werfen Ohrfeige, Backpfeife; Schlag voll; direkt hinein; genau in ...

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Tedesco
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco slap
Slap in Giapponese
ピシャリと打つ; バタンと置く; 無造作に塗る; びんたする 平手打ち, びんた ピシャリと; まともに; バタンと

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Giapponese
Altro: Traduzione Inglese della parola Giapponese slap
Slap in Ebraico
לסטור; לטפוח; להטיח סטירה, סטירת-לחי; טפיחה "טרח", ישר לתוך-, היישר אל- (סלנג)

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Ebraico
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico slap
Slap in Coreano
찰싹 때리다; 찰싹 때리는 소리를 내다; 비난하다, 흉보다; 내동댕이 치다 찰싹 때림; 찰싹 치는 소리; 빈정거림, 비난, 모욕 똑바로, 정면으로; 철썩; 갑자기

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Coreano
Altro: Traduzione Inglese della parola Coreano slap
Slap in Svedese
smälla till; slå till; dänga till smäll, slag; dask tvärt, rakt; pladask (slang)

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese slap
Più lingue:
[top]
Slap in Inglese
slap
\slap\ (?), n. [oe. slappe; akin to lg. slappe, g. schlappe; probably of imitative origin.] a blow, esp. one given with the open hand, or with something broad.
slap
\slap\, v. t. [imp. & p. p. slapped (?); p. pr. & vb. n. slapping.] to strike with the open hand, or with something broad.
slap
\slap\, adv. [cf. lg. slap, g. schlapp. see slap, n.] with a sudden and violent blow; hence, quickly; instantly; directly. [colloq.] "the railroad cars drive slap into the city."
slap
n
1. a blow from a flat object (as an open hand) [syn: smack]


2. the act of smacking something; a blow delivered with an open hand [syn: smack, smacking]
adv : (informal) directly; "he ran bang into the pole"; "ran slap into her" [syn: bang, slapdash, smack, bolt]
v : hit with something flat, like a paddle or the open hand; "the impatient teacher slapped the student"; "a gunshot slapped him on the forehead"



  similar words(2) 

 slap on the side 
 slap-up 

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
Slap or Slapping may also refer to:
  • Slapping (strike), a method of striking with the hand
  • Slapping (music), a musical technique
  • Slap (professional wrestling), an attack in professional wrestling
  • Slap, Tržic, a Slovenian municipality
  • Slap!, a 1990 album by English band Chumbawamba
  • "Slap" (song), a 2006 song by American musician Ludacris
  • Saboted light armor penetrator, a family of ammunition designed to penetrate armor more efficiently than standard armor-piercing ammunition
  • SLAP, or a SLAP tear, a tear of the superior glenoid labrum from anterior to posterior

See more at Wikipedia.org...
Slap! is the fourth studio album by anarchist punk band Chumbawamba. It was a radical redefinition of the band's sound and attitude. The songs now inspired dancing more than moshing, and the lyrics were celebratory as opposed to victimist.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
Noun
1. a blow from a flat object (as an open hand)
(synonym) smack
(hypernym) bump, blow
2. the act of smacking something; a blow delivered with an open hand
(synonym) smack, smacking
(hypernym) blow
(hyponym) spank
Verb
1. hit with something flat, like a paddle or the open hand; "The impatient teacher slapped the student"; "a gunshot slapped him on the forehead"
(hypernym) strike
(hyponym) cuff, whomp
(derivation) smack, smacking
Adverb
1. directly; "he ran bang into the pole"; "ran slap into her"
(synonym) bang, slapdash, smack, bolt
(classification) colloquialism


Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
  alps

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
Chwapio = v. to strike, to slap Chwipio = v. to whip, to slap Gogis = n. a gentle slap Llabio = v. to slap, to strap Llach = n. a ray; a slap Llachiaw = v. to slap, to cudgel Llyad = n. a licking, a lic, a slap Wab = n. a slap, a stroke Wabio = v. to slap, to bang

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
Subscriber Line Access Protocol

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
(v. t.)
To strike with the open hand, or with something broad.
   (n.)
With a sudden and violent blow; hence, quickly; instantly; directly.
   (n.)
A blow, esp. one given with the open hand, or with something broad.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
(racist) South-East Asian very foul sexual intercourse; sexual play
have sexual intercourse having sexual intercourse
(pl. n.) game in which two contestants hold out their hands in prayer-position, fingertip to fingertip, and take turns at slapping the other player's hands. A change of turn takes place when one player misses a strike


Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
See piston slap .

Copyright: Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
Apolo Bolivia

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Greco
σκαμπίλι, χαστούκι, στα ίσια, κατ' ευθείαν, φουριόζικα, τσαπατσούλικα, χαστουκίζω

Fonte del dizionario: Dizionario Tapsis Inglese Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco slap
(Lex**) ράπισμα

Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco slap
Ουσ. χαστούκι, κόλαφος//
ο ήχος χαστουκιού
Ρημ. χαστουκίζω, δίνω μπάτσο ή καρπαζιά//
αφήνω κάτι βίαια, "βροντώ", "κοπανώ"//
κατευθείαν, στα ίσια, χωρίς περιστροφές

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco slap
Slap in Esperanto
v. klaki

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Esperanto
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto slap
vangofrapo

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Esperanto (M.F.)
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto slap
Slap in Cinese (s)
[E] slap (n|vi|vt) [P] bofetada (f), esbofetear (vt) [C] 掴

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Lussemburghese
v - haen (en heet; part. gehaen)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Lussemburghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Lussemburghese slap
Slap in Interlingua
n colpo de palma; v colpar con le palma

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese Interlingua
Altro: Traduzione Inglese della parola Interlingua slap
Slap in Arabo

N
صفعة ، لطمة طقطقة اهانة ممر بين هضبتين (عب) ثغرة ، فجوة
VT
صفع قذف بقوة هان
ADV
مباشرة فجأة

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo(Emad)
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo slap
اسْم : صفعة . إهانة . ثغرة . فجوة
----------------------------------------
فِعْل : يَصْفَع . يُهِين

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo slap

ألاسم

صَفْعَة ; لَطْمَة

الفعل

صَفَعَ ; صَفَقَ ; لاطَمَ ; لَطَمَ ; وَطَشَ


ethar1@yahoo.com

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Visayan
sagpa

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Visayan
Altro: Traduzione Inglese della parola Visayan slap
Slap in Indonesiano
tamparan,tempeleng,menghempaskan

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano slap
menampar
my child #19

Fonte del dizionario: Dizionario Mas NDon Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano slap
gamparan, menampar, tamparan, gebrakan, gampar

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano slap
gamparan, stroke, wooden clog, flapping slipper
Balifolder.com


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano slap
Slap in Spagnolo
v.- dar una palmada | abofetear | dar una bofetada | dar una cachetada | pegar un sopapos.- palmada | manotazo | bofetón | bofetada | cachetada | sopapo | galleta

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo di Jaime Aguirre
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo slap
(n.) = manotazo, guantazo, guantada, tortazo, hostia, revés, galleta, cachete, bofetada, bofetón, sopapo, palmada.
Ex: And actually a good slap is said to be statistically more likely to result in a child with agression and conduct problems, you may be interested to hear.
----
* get away with + a slap on the wrist = castigar con un simple tirón de orejas, recibir sólo un tirón de orejas.
* get off with + a slap on the wrist = castigar con un simple tirón de orejas, recibir sólo un tirón de orejas.
* give + Nombre + a slap in the face = dar una bofetada a Alguien, dar un bofetón a Alguien, dar una torta a Alguien, dar un manotazo a Alguien.
* let + Nombre + off with a slap on the wrist = castigar con un simple tirón de orejas.
* slap-bang in = justo en.
* slap in the face = insulto, ofensa, desaire, descortesía, jarro de agua fría, bofetada, bofetón, tortazo, sopapo, guantada, guantazo, manotazo.
* slap on the wrist = tirón de orejas, cachete, amonestación, llamada de atención.
(v.) = dar un manotazo, dar un guantazo, dar una guantada, dar una torta, dar un tortazo, dar un revés, dar una galleta, dar un cachete, dar una bofetada, dar un bofetón, abofetear, guantear.
Ex: Suddenly there was a loud 'whack-whack-whack' and I looked back to see the guide slapping the water with his fishing pole.
----
* slap + Nombre + in/on the face = dar un manotazo, dar un guantazo, dar una guantada, dar una torta, dar un tortazo, dar un revés, dar una galleta, dar un cachete, dar una bofetada, dar un bofetón, abofetear, guantear.
(v.) = castigar, insultar.
Ex: I wonder if she did quit if she could slap us with a lawsuit.
----
* slap + Nombre + down = amonestar, regañar, reprender, llamarle la atención a Alguien.
* slap + Nombre + on the wrist = dar un tirón de orejas a Alguien, dar un cachete a Alguien, amonestar, reprender, reprobar, llamarle la atención a Alguien.


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo (Granada University, Spain), 7.7
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo slap
batido, guantazo, palmada

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Russo
№_1.: [n.] шлепок
a ~ in the eye ((или) face)пощёчина, [перен.] резкий отпор №_2.: [v.] шлёпать, хлопать {термин}
to ~ down положить с шумом (книгу, журнал), хлопнуть (чем-л.) №_3.: [adv.] [разг.] прямо
to run ~ into smb. налететь с размаху на кого-л

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Morteza)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo slap
(v) хлопать; хлопнуть; шлепать; шлепнуть (n) оскорбление; попытка; порыв; пощечина; удар; шлепок

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario di Linguistica Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo slap
слегка наказать кого-л.; «шлепнуть по рукам»; пожурить кого-л.; сказать кому-л. «ай-я-яй!», «ну-ну-ну!»
1. наесться до отвала;
2. (slap-up dinner) шикарный обед
Пример:
She treated us to a slap-up dinner. - Она угостила нас великолепным обедом.


Fonte del dizionario: Forme Idiomatiche (Inglese Russo)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo slap
Serial Line Access Protocol, протокол доступа к последовательномуканалу
vlasenko.com

Fonte del dizionario: Dizionario Informatico ABB
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo slap
шлепок, шлепать, прямо

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Dogan)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo slap
шлепок

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo slap
1. n. шлепок; a slap in/on the face - пощечина тж. перен. Syn: blow 2. v. 1. хлопать, шлепать; to slap a naughty child - отшлепать непослушного ребенка 2. громко, с силой хлопать (чем-л.); to slap a door (to) - хлопнуть дверью - slap down - slap on - slap up 3. adv. собир. вдруг; прямо; to hit smb. slap in the eye - ударить кого-л. прямо в глаз; to run slap into smb. - налететь с размаху на кого-л.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Mueller24)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo slap
Slap in Olandese
draai om de oren, oorveeg, lel

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese slap
Slap in Portoghese
Baixo golpeado
Livros de IK

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Portoghese diIvo Korytowski
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese slap
batida

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Turco
v.tokat at:n.tokat

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco slap
tokatlamak, tokat atmak, vurmak; kabaca çarpmak, çalmak; tokat ;küt diye, dogruca

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (M. Yildiz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco slap
"f. (--ped, --ping) 1. sille atmak, tokat atmak, tokatlamak; şamar atmak, şamarlamak. 2. çarpmak, vurmak: The waves were slapping against the dock. Dalgalar rıhtıma çarpıyordu. 3. on (bir şeyi) gürültülü bir şekilde (bir yere) koyuvermek. 4. (gelişigüzel) koyuvermek: He slapped a piece of cheese between the two slices of bread. İki dilim ekmeğin arasına bir parça peynir koyuverdi. i. sille, tokat; şamar. "

Fonte del dizionario: Dizionario Saja Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco slap
V.VUR:N.VURUŞ

Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco slap
f. (--ped, --ping) 1. sille atmak, tokat atmak, tokatlamak; şamar atmak, şamarlamak. 2. çarpmak, vurmak: The waves were slapping against the

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (Magnetron)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco slap
v.tokat at:n.tokat,v.vur:n.vuruş

Fonte del dizionario: Dizionario Erzin Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco slap
Slap in Thai
nc. สแล็พ (En.)
1. การตบ : He gave the boy a slap on the face.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai (Loy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai slap
(สแลพ) n. การตบ,การตบหน้า,การวางสิ่งที่แบนลงโครม,เสียงตบ,เสียงวางลงโครม,คำเสียดสี,คำเหน็บแนม,การหมิ่นประมาท,การปฎิเสธ vt. ตบ,ตบหน้า,วางลงโครม,เหน็บแนม,หมิ่นประมาท,สบประมาท. adv. อย่างแรง,อย่างฉับพลัน,โดยตรง คำศัพท์ย่อย: slapper n.

Fonte del dizionario: Dizionario Eci Inglese Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai slap
ตบ (หน้า)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai slap
Slap in Vietnamita

[slæp]

◊ danh từ

▪ cái vỗ, cái đập (bằng bàn tay)

◦ a slap on the shoulder : cái vỗ vai

◦ a slap in the face : cái vả vào mặt, (bóng) các đập vào mặt; sự lăng mạ; điều sỉ nhục

◊ ngoại động từ

▪ vỗ, phát, vả

▫ to slap down

▪ phê bình, quở trách

◊ phó từ

▪ bất thình lình; trúng

◦ to hit someone slap in the eyes : đánh trúng vào mắt ai

◦ to run slap into someone : đâm sầm vào ai



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Vietnamita
Altro: Traduzione Inglese della parola Vietnamita slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Italiano
Schiaffo morale

Fonte del dizionario: Modi di dire e Proverbi (Inglese- Italiano)
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano slap
picchiare, ceffone

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano slap
Slap in Rumeno
carpi;palma;a palmui

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (MF)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno slap
I. a planui , a lovi cu palma , a plesni , (F.-->) a cirpi
II. 1. palma
2. palma , insulta
III. 1. brusc , deodata , pe neasteptate ; din senin
2. drept , direct

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (RDE)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno slap
palma; lovitura; a palmui

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (DM)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno slap
a palmui; deodata, pe neasteptate; ofensa, insulta; palma

Fonte del dizionario: Dizionario DERFOC Inglese-Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno slap
Slap in Catalano
s mastegot, manotada | ofensa, desaire
v donar una bufetada, colpejar, pegar
interj zas!
adv de ple, directament

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Catalano
Altro: Traduzione Inglese della parola Catalano slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Polacco
klaps m Give him a slap if he annoys you. vt dawać (dać perf ) klapsa +dat adv (inf ) prosto We rounded the corner and drove slap into a parked car. to slap sb in or across the face uderzyć (perf) kogoś w twarz to slap some paint on the wall pacnąć (perf) trochę farby na ścianę inf We slapped some paint on the wall to brighten up the room. it fell slap(-bang) in the middle wylądowało w samym środku

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco (Gold)
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco slap
klaps

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco slap
Slap in Francese
slap1 [slWp]
1n coup m, claque f, tape f;
slap in the face, gifle f; Fig gifle, affront m, soufflet m;
slap on the back, tape dans le dos; Fig félicitations fpl;
Hum F they were having a bit of slap and tickle on the sofa, ils ont fait un câlin sur le divan.
2adv F the car went slap into the wall, la voiture est rentrée en plein dans le mur;
F slap bang, brusquement, de but en blanc;
they ran slap (bang) into each other, ils se sont rentrés en plein dedans;
slap bang in the middle, en plein milieu.

slap2 vt (-pp- [slWpt]) (with open hand) frapper avec la main (ouverte); (with flat object) donner une claque ou une tape à (quelqu'un,); (spank) donner une fessée à (quelqu'un,);
to slap someone's face, gifler quelqu'un,;
to slap someone on the back, donner à quelqu'un, une tape sur le dos; (congratulate) féliciter quelqu'un,;
she slapped the money on the table, elle a jeté ou flanqué l'argent sur la table.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Francese (Kelkouli Rédha)
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese slap
battement, gifle

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese slap
Slap in Bulgaro
цапвам; шамаросвам; шляпам; точно; плесване; плесница; плесвам; зашлевявам; изведнъж; неочаквано;

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro slap
[sl%p] n плесница, шамар; ~ in the face плесница (и npeн.); афро{2} [sl%p] v (-pp-) 1. плясвам. шляпвам; зашлевявам: 2. to ~ dow{3} [sl%p] adv 1. (на)право; изведнъж, неочаквано; the car ran ~

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro (Terry)
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro slap
[slaep] n плесница, шамар; ~ in the face плесница (и npeн.); афронт; ~ on the back поздравления, похвали. [slaep] v (-pp-) 1. плясвам. шляпвам; зашлевявам: 2. to ~ down тръшкам, плясвам (нещо на маса и пр.). [slaep] adv 1. (на)право; изведнъж, неочаквано; the car ran ~ into the wall колата се блъсна право в стената; he told me ~ out каза ми направо; 2. шумно; силно; направо.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Croato
ošamariti

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Igaly)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato slap
udarac dlanom ploštimice , pljusnuti , pljeskati rukama , ptapšati koga , mljas , popljeskati , ošamariti , šamarčina , priušiti , priušak , fljisnuti , ispljuskati , opaljivati , opatrnuti , raspaljivati , raspaliti

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Mijic)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato slap
pljusnuti

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato slap
Slap in Tedesco
schlagen, Klaps

Copyright: Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Tedesco Online
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco slap
Slap in Persiano
باكف‌ دست‌ زدن‌، سيلي‌، تودهني‌، ضربت‌، ضربت‌ سريع‌، صداي‌چلب‌ چلوپ‌، سيلي‌ زدن‌، تپانچه‌ زدن‌، زدن‌

Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Text )
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano slap


Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Graphics)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano slap
تودهني، تپانچه زدن، باكف دست زدن، زدن، سيلي، سيلي زدن، صداي چلب چلوپ، ضربت، ضربت سريع

Fonte del dizionario: Dizionario HmT Inglese Persiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano slap
باکف دست زدن ،تودهنى ،ضربت سريع ،صداى چلب چلوپ ،سيلى زدن ،تپانچه زدن ،زدن
 کلمات مرتبط(4)  کلمات مرتبط(slap):



بازگشت به واژه slap


slap bang 
 slap down 
slap pass 
 slap shot 



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Persiano (Hojjat Rabiee)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano slap
باكف‌ دست‌ زدن‌ ، سيلي‌ ، تودهني‌ ، ضربت‌ ، ضربت‌ سريع‌ ، صداي‌ چلب‌ چلوپ‌ ، سيلي‌ زدن‌ ،تپانچه‌ زدن‌ ،زدن‌

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.2)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano slap
ِ¢¥ٹ ِ¢¥ ù‌÷‘•—ٹ ِ¢¥ üَ‏¨ ٹ ”َّ‌ ’َ‌ ‎گ¢¬ ٹ â‏¤¨ –“¤® ٹ –“¤® ٹ ü÷û¢ّ— ٹ üَ‏¨ ٹ ِ¢¥ –¨¢ éî‘“

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.1)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Ungherese
ütés, egyszerre

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese slap
egyenesen; egyszerre; hirtelen; ütés

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese (Száraz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese slap
üt,megüt,megcsap,összecsap,dob,pofon vág

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Ungherese (Csorvassy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese slap
Slap in Serbo
Osamariti-Udarac Dlanom-Pljusnuti

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Serbo
Altro: Traduzione Inglese della parola Serbo slap
Slap in Albanese
shuplakë, pëllëmbë,
qëlloj me pëllëmbë

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Albanese
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Mongolo
v. (-pp-) 1. алгадах. He slapped me on the back and said `Congratulations!' Тэр миний мєрєн дээр алгадаад "Баяр хїргэе!" гэв. 2. ... -руу шидэх, чулуудах. slap sb about/ around їргэлж зодож нїдэж байх. n. алгадах. slap and tickle шов шов їнсэлцэх. a slap in the face доромжлол. a slap on the wrist донгодох, сануулаад єнгєрєх. adv. (also slap-bang) 1. шууд, чигээрээ. 2. яг.

Fonte del dizionario: Dizionario Temuka Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo slap
алгадах, муучлал, алга хавсрах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Fonte del dizionario: Dizionario AACS Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo slap
Slap in Svedese
smälla, daska

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese slap
Slap in Urdu
n. chaaٌTa/haath/tamaaٌchah/thappaR

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu slap
adv.
ناگہاني اور سخت طمانچے سے- (تڑاک سے- دفعتاً)
n.
دھپا- دھول- لپيڑا- تماچہ- چٹکنا- چٹيکن- (تھپڑ- طمانچہ)
v. a.
دھول مارنا- تھپڑ مارنا- طمانچہ مارنا-


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu v0.91b
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu slap
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Slap in Slovacco
cataract, waterfall

Fonte del dizionario: Dizionario bidirezionale Inglese Slovenian
Altro: Traduzione Inglese della parola Slovacco slap
Slap in Ucraino
(v) бахкати; ляпати; ляскати; плескати; хляпати

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ucraino
Altro: Traduzione Inglese della parola Ucraino slap