Traduzione Inglese del termine Rock

Traduzione Rock

Babylon 10

Il più importante software per la traduzione

Scaricalo, è gratis

A
Rock in Inglese
sway, swing; shock stone; rock music; back and forth movement, shaking; diamond (Slang) it is awesome

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
Rock in Greco
λικνίζομαι, λικνίζω, κουνώ βράχος, λίθος, λίκνισμα, πέτρα

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco rock
Rock in Cinese (s)
摇, 振动, 摆动; 奏摇滚乐, 跳摇滚舞; 摇动; 使震惊; 使摇晃 岩, 磐石, 岩石; 冰糖; 石块, 石子; 棒棒糖#摇动; 摇滚舞, 摇滚乐

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) rock
Rock in Cinese (t)
搖, 振動, 擺動; 奏搖滾樂, 跳搖滾舞; 搖動; 使震驚; 使搖晃 岩, 磐石, 岩石; 冰糖; 石塊, 石子; 棒棒糖#搖動; 搖滾舞, 搖滾樂

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Cinese (T)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (t) rock
Rock in Arabo
تأرجح, اهتز, هز, ترنح, زعزع, هدهد, رقص الروك, هزز ماس, صخرة, جلمود, صخرة عالية, صخر صغيرة, اهتزاز, رقصة الروك, أساس, نقود, طير الرخ

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo rock
Rock in Spagnolo
mecerse, balancearse; bailar rock'n'roll; acunar roca, peña, peñón, piedra; mecida, mecimiento; rock 'n' roll, base

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo rock
Rock in Russo
качать, шатать, колебать, качаться; укачивать, баюкать; тревожить, беспокоить, волновать; танцевать рок-н-ролл, исполнять рок-музыку скала, утес, камень, булыжник, горная порода; нечто надежное, опора; причина опасности, причина провала; леденцовая карамель; бриллиант; качание, колебание, покачивание; рок-н-ролл, рок

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo rock
Rock in Olandese
zacht bewegen; zich bewegen; schokken rots; "Rock"muziek; beweging

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese rock
Rock in Portoghese
balançar (-se), chacoalhar pedra; rocha; rock (música); proteção; defesa; solidez

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese rock
Rock in Turco
sallamak, sallanmak, sallayarak uyutmak, sarsmak, şok etmek, zorlaştırmak, sarsılmak, şok olmak, rock yapmak (dans), ırgalamak kaya, kaya parçası, taş, elmas, lolipop, para, dolar, sıkıntı, belâ, değerli taş, dert cebelitarık kalesi, cebelitarık dağı

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco rock
Rock in Italiano
far oscillare, dondolare; far tremare, scuotere con violenza, scrollare; (sl) turbare, sconvolgere; impressionare roccia; (Mar) scoglio; masso, macigno; pietra; (fig) causa di disastro; (Dolc) specie di caramella dura; (sl) diamante

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano rock
Rock in Francese
se balancer, dandiner, swinguer; bercer, balancer; secouer roche, rocher; rock (danse); bercement, balancement, secousse, vibration; diamant, pierre (Familier); Rock musique c'est d'la bombe

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese rock
Rock in Tedesco
schütteln, kippen; erschüttern Fels, Stein; Rockmusik; mit Eis (amerikanisch)

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Tedesco
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco rock
Rock in Giapponese
揺り動かす; 震動させる; ショックを与える 岩; 岩山; 暗礁; 石ころ; 揺れ; 動揺; ロックンロール

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Giapponese
Altro: Traduzione Inglese della parola Giapponese rock
Rock in Ebraico
לנענע, להתנועע; לזעזע אבן, סלע; רוק (מוסיקה); נענוע; שטיפה

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Ebraico
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico rock
Rock in Coreano
흔들어 움직이다, 흔들리다; (마음을) 흔들다, 깊게 영향을 미치다 바위, 암석; 튼튼한 기반이나 버팀목; (속어) 다이아몬드; 록 음악; 흔들림, 동요

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Coreano
Altro: Traduzione Inglese della parola Coreano rock
Rock in Svedese
vagga, vaggas; skaka klippa, sten; rock (musik); vaggande; tvättning

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese rock
Più lingue:
[top]
Rock in Inglese
Basketball.

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
1. to wear;"I was rocking my brand new Nikes"
2. to have sexual intercourse
3. Biblical. Alcatraz, Jamaica...
4. crack

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
rock
\rock\ (?), n. see roc.
rock
\rock\, n. [oe. rocke; akin to d. rok, rokken, g. rocken, ohg. roccho, dan. rok, icel. rokkr. cf. rocket a firework.] a distaff used in spinning; the staff or frame about which flax is arranged, and from which the thread is drawn in spinning. sad clotho held the rocke, the whiles the thread by grisly lachesis was spun with pain, that cruel atropos eftsoon undid.
rock
\rock\, n. [of. roke, f. roche; cf. armor. roc'h, and as. rocc.]
1. a large concreted mass of stony material; a large fixed stone or crag. see stone. come one, come all! this rock shall fly from its firm base as soon as i. w. scott.
2. (geol.) any natural deposit forming a part of the earth's crust, whether consolidated or not, including sand, earth, clay, etc., when in natural beds.
3. that which resembles a rock in firmness; a defense; a support; a refuge. the lord is my rock, and my fortress. xxii. 2.
4. fig.: anything which causes a disaster or wreck resembling the wreck of a vessel upon a rock.
5. (zo?l.) the striped bass. see under bass.
note: this word is frequently used in the formation of self-explaining compounds; as, rock-bound, rock-built, rock-ribbed, rock-roofed, and the like.
rock
alum. [probably so called by confusion with f. roche a rock.] same as roche alum.
rock
barnacle (zo?l.), a barnacle (balanus balanoides) very abundant on rocks washed by tides.
rock
bass. (zo?l.) (a) the stripped bass. see under bass. (b) the goggle-eye. (c) the cabrilla. other species are also locally called rock bass.
rock
builder (zo?l.), any species of animal whose remains contribute to the formation of rocks, especially the corals and foraminifera.
rock
butter (min.), native alum mixed with clay and oxide of iron, usually in soft masses of a yellowish white color, occuring in cavities and fissures in argillaceous slate.
rock
candy, a form of candy consisting of crystals of pure sugar which are very hard, whence the name.
rock
cavy. (zo?l.) see moco.
rock
cod (zo?l.) (a) a small, often reddish or brown, variety of the cod found about rocks andledges. (b) a california rockfish.
rock
cook. (zo?l.) (a) a european wrasse (centrolabrus exoletus). (b) a rockling.
rock
cork (min.), a variety of asbestus the fibers of which are loosely interlaced. it resembles cork in its texture.
rock
crab (zo?l.), any one of several species of large crabs of the genus cancer, as the two species of the new england coast (c. irroratus and c. borealis). see illust. under cancer.
rock
cress (bot.), a name of several plants of the cress kind found on rocks, as arabis petr?a, a. lyrata, etc.
rock
crystal (min.), limpid quartz. see quartz, and under crystal.
rock
dove (zo?l.), the rock pigeon; -- called also rock doo.
rock
drill, an implement for drilling holes in rock; esp., a machine impelled by steam or compressed air, for drilling holes for blasting, etc.
rock
duck (zo?l.), the harlequin duck.
rock
eel. (zo?l.) see gunnel.
rock
goat (zo?l.), a wild goat, or ibex.
rock
hopper (zo?l.), a penguin of the genus catarractes. see under penguin.
rock
kangaroo. (zo?l.) see kangaroo, and petrogale.
rock
lobster (zo?l.), any one of several species of large spinose lobsters of the genera panulirus and palinurus. they have no large claws. called also spiny lobster , and sea crayfish.
rock
meal (min.), a light powdery variety of calcite occuring as an efflorescence.
rock
milk. (min.) see agaric mineral, under agaric.
rock
moss, a kind of lichen; the cudbear. see cudbear.

 crushed rock 
 rock hind 
 rock spikemoss 
 rock goat 
 rock springs 
 rock group 
 wall rock 
 rock moss 
 sand rock 
 rock parrakeet 
 rock cake 
 rock partridge 
 rock bird 
 asphalt rock 
 rock penstemon 
 rock bit 
 cap rock 
 little rock 
 rock bottom 
 rock pigeon 
 rock or stone 
 rock barnacle 
 rock ousel 
 rock butter 
 rock bass 
 trap rock 
 rock beauty 
 rock outcrop 
 rock alum 
 quartz rock 
 rock and roll 
 bed rock 
 rock of gibraltar 
 rock wren 
 rock oil 
 rock opera 
 rock band 
 rock milk 
 rock warbler 
 rock rose 
 gibraltar rock 
 rock crab 
 rock-bottom 
 rock cress 
 rock ruby 
 rock crystal 
 rock cook 
 rock salmon 
 rock cork 
 rock purslane 
 rock cornish 
 rock python 
 rock cornish hen 
 rock rabbit 
 rock climbing 
 rock plant 
 Next >> 


 rock cod 
 rock rattlesnake 
 rock concert 
 rock plover 
 rock polypody 
 rudaceous rock 
 rock candy 
 rock ptarmigan 
 rock cavy 
 rock pink 
 rock climber 
 rock brake 
 rock pipit 
 rock builder 

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
shock, cause a personal change, shake him Killing Fields is a powerful movie. It will rock you.

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
n. nagh

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
ROCK may refer to:
  • Chicago, Rock Island and Pacific Railroad
  • Representative of Canada in Kandahar, the top Canadian civilian post for Canada's role in the invasion of Afghanistan
  • Rho kinase, a serine/threonine-specific protein kinase
  • Rollergirls of Central Kentucky, roller derby league based in Lexington, Kentucky
  • R.O.C.K., a 1986 hard rock/heavy metal album by Kirka
  • Robert Orin Charles Kilroy (ROCK), from the Styx rock opera Kilroy was here - see Mr. Roboto

See more at Wikipedia.org...
Rock usually refers to:
  • Rock (geology), a naturally occurring solid aggregate of minerals or mineraloids
  • Rock music, a form of popular music

See more at Wikipedia.org...
Rock!!!!! is an album released by Violent Femmes in 1995. It was originally released only in Australia, but is now available in the rest of the world. It features cover photography by David LaChapelle. This was the first Violent Femmes album not to chart on the Billboard 200 since 1984's Hallowed Ground.

See more at Wikipedia.org...
Rockbox is a free and open-source replacement for the OEM firmware in various forms of digital audio players (DAPs) with an original kernel. It offers an alternative to the player's operating system, in many cases without removing the original firmware, which provides a plug-in architecture for adding various enhancements and functions. Enhancements include personal digital assistant (PDA) functions, applications, utilities, and games. Rockbox can also retrofit video playback functions on players first released in mid-2000. Rockbox includes a voice-driven user-interface suitable for operation by visually impaired users.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
State: MICHIGAN
City: ROCK State: KANSAS
City: ROCK

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
Meaning
In difficulty, with two unsatisfactory options available.
Origin
US origin, earliest known printed reference is Dialect Notes V, 1921. Meaning
Shoulder.
Origin
Cockney rhyming slang. Meaning
The form of popular music that came to prominence in the USA in the 1950s.
Origin
The Disc jockey Alan Freed is given credit for popularising the term and he had a radio show called 'Moondog's Rock'n'Roll Party' in 1951. The 1934 film Transatlantic Merry Go Round included the song 'Rock and Roll'. The term had been used by the black community in England, referring to sexual congress, well before this.

Copyright: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
silex silicis (med. cilicis)

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
1) (n) Crack. 2) (v) To have sexual intercourse. 3) (n) Biblical. Alcatraz, Jamaica... 4) (v) To wear, "I was rocking my brand new Nikes". 5) (n) Diamond. "And them rings you wearin' look like they got a few rocks on 'em" - Eminem (Rock

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
swing, jump.

Copyright: Barry Ulanov Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
Noun
1. United States gynecologist and devout Catholic who conducted the first clinical trials of the oral contraceptive pill (1890-1984)
(synonym) John Rock
(hypernym) gynecologist, gynaecologist, woman's doctor
Noun
1. a lump or mass of hard consolidated mineral matter; "he threw a rock at me"
(synonym) stone
(hypernym) natural object
(hyponym) achondrite
2. material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust; "that mountain is solid rock"; "stone is abundant in New England and there are many quarries"
(synonym) stone
(hypernym) material, stuff
(hyponym) quartzite
(substance-meronym) mineral
3. (figurative) someone who is strong and stable and dependable; "he was her rock during the crisis"; "Thou art Peter, and upon this rock I will build my church"--Gospel According to Matthew
(hypernym) good person
4. hard stick bright-colored stick candy typically peppermint flavored
(synonym) rock candy
(hypernym) candy
5. a genre of popular music originating in the 1950s; a blend of Black rhythm-and-blues with White country-and-western; "rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock'n'roll."
(synonym) rock 'n' roll, rock'n'roll, rock-and-roll, rock and roll, rock music
(hypernym) popular music, popular music genre
(hyponym) heavy metal
(part-meronym) backbeat
(class) backbeat
6. pitching dangerously to one side
(synonym) careen, sway, tilt
(hypernym) lurch, pitch, pitching
(derivation) sway
Verb
1. move back and forth or sideways; "the ship was rocking"; "the tall building swayed"; "She rocked back and forth on her feet"
(synonym) sway, shake
(hypernym) move back and forth
(hyponym) roll
(verb-group) sway
(derivation) rocking chair, rocker
2. cause to move back and forth; "rock the cradle"; "rock the baby"; "the wind swayed the trees gently"
(synonym) sway
(hypernym) move, displace
(verb-group) sway, shake
(derivation) rocker


Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
  cork

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
carracán, carraig, creig

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
Alp = a. precipice, craggy rock Clegyr = n. cliff, rock Clogwrn = n. a crag; a rock Craig = n. a crag; a rock Cychwyfan = v. to hover; to rock Siglo = v. to shake, to rock

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
a rock
   Tyrus, strength; rock; sharp
   stone; rock; that besieges
  

Copyright: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
Fear of precipices

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
1) (n) Crack.
2) (v) To have sexual intercourse.
3) (n) Biblical. Alcatraz, Jamaica...
4) (v) To wear, "I was rocking my brand new Nikes".

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
an aggregate of different minerals. Rocks are divided into three groups on the basis of their mode of origi igneous, metamorphic, and sedimentary.

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
Two weight changes with the feet apart, taken in any direction

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
Gibraltar Steel Corporation
Exchange: Nasdaq
Processes value-added steel products, primarily broad range of fully processed cold-rolled strip steel products. ROCK TENN CO
Exchange: NYSE
Not Available Rock of Ages Corporation
Exchange: Nasdaq
Quarries, manufactures and distributes granite memorials used primarily in cemetaries.

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
County:  Caerphilly
Post Code: NP2

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
- one who plays very tight in poker. Only raising with the best hands etc.


Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
(v. t.)
To move as in a cradle; hence, to put to sleep by rocking; to still; to quiet.
   (v. t.)
To cause to sway backward and forward, as a body resting on a support beneath; as, to rock a cradle or chair; to cause to vibrate; to cause to reel or totter.
   (v. i.)
To roll or saway backward and forward upon a support; as, to rock in a rocking-chair.
   (v. i.)
To move or be moved backward and forward; to be violently agitated; to reel; to totter.
   (n.)
The striped bass. See under Bass.
   (n.)
That which resembles a rock in firmness; a defense; a support; a refuge.
   (n.)
See Roc.
   (n.)
Fig.: Anything which causes a disaster or wreck resembling the wreck of a vessel upon a rock.
   (n.)
Any natural deposit forming a part of the earth's crust, whether consolidated or not, including sand, earth, clay, etc., when in natural beds.
   (n.)
A large concreted mass of stony material; a large fixed stone or crag. See Stone.
   (n.)
A distaff used in spinning; the staff or frame about which flax is arranged, and from which the thread is drawn in spinning.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
kov; kov-tukh

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
1. jewel, especially a diamond; 2. (pl.) testicles; 3. play or dance to rock'n'roll music: “Let's rock”; 4. (of an event, dance party, etc.) be excellent; to go off: “Club Retro really rocks”; 5. (of person or thing) be excellent: “You rock, man”; 6. upset someone's equanimity with a cutting remark, witty come-back, etc. a pair of socks (pl.) (a pair of) socks aggressive, masculine rock and roll not troubled by intelligence not troubled by intelligence 1. (of a male or female) to ejaculate; 2. gain pleasurable experience from: “He gets his rocks off on heavy metal”
type of rock'n'roll of the 70s characterised by performers dressed in a showy, glittering, outrageous style socks result of unpopularity abandoned and unloved, lonely 1. close to a state of disaster or ruin; 2. (of a marriage or relationship) liable to end soon; 3. (of drinks) with ice-cubes: “Scotch on the rocks”
go; visit; travel to: “Just rock along to the movies on Saturday” a church 1. dole (rhyming slang); 2. set out on a journey; leave; go: “Okay everyone, let's rock'n'roll”; 3. begin doing something (chiefly prison) child moleste person who fishes from coastal rocks
continue to play, listen or dance to rock'n'roll play rock'n'roll music (chiefly prison) child molester to turn up, to arrive alone and stuck away from others socks

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
(Heb. tsur), employed as a symbol of God in the Old Testament (1 Sam. 2:2; 2 Sam. 22:3; Isa. 17:10; Ps. 28:1; 31:2,3; 89:26; 95:1); also in the New Testament (Matt. 16:18; Rom. 9:33; 1 Cor. 10:4). In Dan. 2:45 the Chaldaic form of the Hebrew word is translated "mountain." It ought to be translated "rock," as in Hab. 1:12 in the Revised Version. The "rock" from which the stone is cut there signifies the divine origin of Christ. (See STONE.)

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
a style of American popular music originating in the mid 1950s which featured guitars and driving rhythms  with accents on the offbeats

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
See The Rock shock, cause a personal change; is great, is as good as great rock music, is cool Killing Fields is a powerful movie. It will rock you.
This webcam really rocks. I can send movies to all my friends!


Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Greco
βράχος, πέτρα, ροκ,
κουνιέμαι, κουνώ, λικνίζω

Fonte del dizionario: Dizionario Tapsis Inglese Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco rock
(Lex**) βράχος

Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco rock
Ουσ. βράχος, πέτρα//
στήριγμα, καταφύγιο, (μτφ.)//
πετράδι//
είδος μουσικής ή χορού
Ρημ. λικνίζω, λικνίζομαι//
κουνιέμαι, τραντάζω, τραντάζομαι, κλυδωνίζομαι//
ταλαντεύομαι, τραμπαλίζω//
χορεύω ροκ εντ ρολ


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco rock
κουνώ, πέτρα, ρόκ

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco rock
Rock in Esperanto
v. balanci
n. luliroko, sxtonego


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Esperanto
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto rock
balanci, luli, roko

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Esperanto (M.F.)
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto rock
Rock in Afrikaans
rots

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Afrikaans
Altro: Traduzione Inglese della parola Afrikaans rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Cinese (s)
rock basin 岩盆

Fonte del dizionario: Dizionario 专业字典Inglese Cinese
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) rock
[E] rock (n|vi|vt) [P] balanço (m), balançar (vi|vp|vt) [C] 摇动

[E] rock (n) [P] rocha (f) [C] 岩石

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) rock

Rock in Lussemburghese
nm - Fiels (pl. Fielsen)v - wéien (e wéit; part. gewéit)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Lussemburghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Lussemburghese rock
Rock in Interlingua
n petra, rocca, saxo; v (move) balanciar; (in cradle) cunar; vi balanciar se, vacillar; - CLIMBER scalator de roccas; - GLIMBING scalada de roccas; - GARDEN jardin alpin puncto plus basse

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese Interlingua
Altro: Traduzione Inglese della parola Interlingua rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Arabo

VT
هز، هزهز غسل بهزازة
I
تمايل ، ترجح
N
اهتزاز ، تأرجح صخر،صخرة اساس، دعامة = ملاذ ، ملتجأ pl: هاوية ، خطر محدق pl: مال ، نقود كراميل صلب ملون ماس، الماس (ع)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo(Emad)
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo rock
اسْم : صخر . صخرة . مَلاذ . مُلتجأ
----------------------------------------
فِعْل : يُهَزْهِز . يتأرجَح الصَّخْرَةُ المقَدَّسة

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo rock
بُيُوضُ هِرتيغ - رُوك (بُيُوض ملقحة 1-16 يوما)

Fonte del dizionario: Dizionario Medico Inglese Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo rock

ألاسم

جُلْمُود ; جَنْدَل ; صَخْرَة

الفعل

اِرْتَجَّ ; اِهْتَزَّ ; تَأَرْجَحَ ; تَرَجْرَجَ ; تَهَزْهَزَ ; حَرَّكَ ; خَضْخَضَ ; خَضَّ ; خَطَرَ ; خَطَرَ بِـ ; خَلْخَلَ ; ذَبْذَبَ ; رَجَّ ; رَجْرَجَ ; زَعْزَعَ ; زَلْزَلَ ; قَلْقَلَ ; لَقْلَقَ ; ناسَ ; هَدْهَدَ ; هَزَّ ; هَزَّزَ ; هَزْهَزَ


ethar1@yahoo.com

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo rock
Rock in Visayan
bato

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Visayan
Altro: Traduzione Inglese della parola Visayan rock
Rock in Ceco
hornina

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Ceco
Altro: Traduzione Inglese della parola Ceco rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Estone
kalju

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Estone
Altro: Traduzione Inglese della parola Estone rock
Rock in Indonesiano
on the ~:kurang uang,karam

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano rock
mengayun-ayun
my child #18

Fonte del dizionario: Dizionario Mas NDon Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano rock
mendondang, bergoyang, eleng, batu, goyak, berayun

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano rock
batuan, boulder
Balifolder.com


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano rock
Rock in Spagnolo
v.- mecer | sacudir | menear | acunar | oscilars.- roca | piedraadj.- rupestre

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo di Jaime Aguirre
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo rock
(Monticola solitarius) roquero solitario (Jerusalem-muslim) mezquita de la Roca, cúpula de la Roca (Monticola saxatilis) roquero rojo, colirrojo (Sitta neumayer) trepador rupestre rocas estratificadas, sedimentarias grava, gravilla rock duro roca ígnea capa rocosa impermeable derrocadora (Emberiza cia) escribano montesino escultura rupestre escalada en roca tabernero cristal de roca, cuarzo paloma bravía, paloma doméstica, paloma de Castilla pendiente escarpada, tajo, pared rocosa, pared cortada a pico (Chinese garden) roquedal, roquedo, roqueda cornisa rocosa langosta mora (Acer saccharum) arce azucarero, arce del azúcar (Sitta neumayer) trepador rupestre pintura rupestre (Anthus petrosus) bisbita ribereño planta rupestre, planta rupícola, planta de rocalla, planta alpestre heliantemo, jara 1 (Lutjanus argentimaculatus)
2 (Galeorhinus galeus) cazón, perro marino como alimento sal gema, sal sin refinar, sal gruesa (Petronia petronia) gorrión chillón punta rocosa templo rupestre, templo grutesco terraza de roca, terraza rocosa roquero rojo tumba excavada en la roca lana de roca, lana mireral, asbestos (Sisymbrium barbarea) jaramago gorrión chillón pez roca farallón (yoga) Balancear la cadera (Yogasana) El balanceo de espaldas

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo rock
(n.) = roca, piedra.
Ex: The Museum's scientific research draws on unique fossil, rock and mineral collections.
----
* be at rock bottom = estar por los suelos, haber tocado fondo, estar a bajos mínimos.
* bedrock = base, fundamento, cimiento, pilar, roca madre, lecho de roca.
* between the rock and the hard place = entre la espada y la pared.
* cock-of-the-rock = gallito de las rocas.
* crystalline rock = roca cristalina.
* Dome of the Rock, the = Cúpula de la Roca, la.
* falling rocks = desprendimiento de rocas.
* igneous rock = roca ígnea.
* lava rock = piedra volcánica.
* morale + be at rock bottom = moral + estar por los suelos, moral + haber tocado fondo, tener la moral por los suelos.
* on the rocks = a punto de irse a pique, en crisis, en situación de crisis.
* phosphate rock = fosforita.
* rock art = arte rupestre.
* between a rock and a hard place = entre la espada y la pared.
* rock-bottom = básico, primordial, esencial, el más bajo; el punto más bajo.
* rockbound = rocoso.
* rock climbing = escalada.
* rock cod = gallineta, rosada.
* rock face = acantilado, farallón.
* rock garden = rocalla.
* rock-hard = duro como una piedra, durísimo.
* rock painting = pintura rupestre.
* rock phosphate = fosforita.
* rock pigeon = pichón.
* rock-pool = posa entre las rocas de la orilla, buscar en las posas entre las rocas de la orilla.
* rock salmon = rosada.
* rock salt = sal de roca, sal gema, sal gruesa.
* rocks and shoals = escollos.
* rock solid = sólido como una piedra, sólido, macizo, consistente, firme, concluyente.
* rock stratum = estrato sedimentario.
* sedimentary rock = roca sedimentaria.
* stand like + a rock = mantenerse firme como una roca.
* steep rock face = acantilado, farallón.
* volcanic rock = roca volcánica.
(n.) = rock, música rock.
Ex: Craig wants to listen to rock while girlfriend Charlotte likes dance music.
----
* rock and roll [rock'n'roll] = rock and roll, rocanrol.
* rock band = grupo de rock, banda de rock.
* rock company = compañía de música rock.
* rock group = grupo de rock.
* rock music = música rock.
* rock musician = rockero, músico de rock.
* rock star = estrella de rock.
* rock video = vídeo de música rock.
(v.) = conmocionar, sacudir, estremecer.
Ex: The earth tremor that rocked the centre of Melbourne was one of three quakes that hit Australia in the one day.
----
* rock + the boat = hacer olas, levantar olas, perturbar la paz, levantar ampollas.
(v.) = mecer, acunar.
Ex: Calm a colicky baby by rocking the baby, burping the baby over your shoulder or massaging the tummy in a clockwise motion.
----
* rock + Nombre + to sleep = mecer a Alguien hasta que quede dormido.
* the hand that rocks the cradle rules the world = la mano que mece la cuna es la mano que domina el mundo, la mano que mece la cuna gobierna el mundo.


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo (Granada University, Spain), 7.7
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo rock
pe a, risco

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Russo
[n.]
1)
утёс, скала
the Rock Гибралтар
2) горная порода
3) [амер.] камень {сочетание}
(up)on the ~s « на мели » [v.]
1)
качать(ся), трясти(сь)
2) укачивать, убаюкивать [n.] [уст.] прялка

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Morteza)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo rock
(v) качаться (n) скала

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario di Linguistica Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo rock
"кислотная" рок-музыка (типа "Доорз" или Криса Айзека, с вкрадчивым проникновенным вокалом и завораживающей мелодией); разновидность "тяжелого" рока, относящегося, за счет специфического ритма и текста, к "психоделическому" направлению; берет начало в 1960-х гг. ("психоделический" - в прямом значении "связанный с употреблением галлюциногенного наркотика; галлюциногенный; бредовый; невероятный")

1. стойкий, как скала (о характере); 2. крепкий, как скала (физически)
(досл.: между дьяволом и глубоким синим морем)
Синоним: between a rock and a hard place (досл.: «между утёсом и жестким местом»)
меж двух огней; между Сциллой и Харибдой; между молотом и наковальней; в безвыходном, затруднительном положении
Например: 1) As NATO enters the third month of its air war in Yugoslavia, it finds itself between a rock and a hard place. The rock: Slobodan Milosevic. The hard place: The prospect of interminable bombing with its specter of mounting casualties. —
Вступив в третий месяц воздушной войны в Югославии, НАТО оказалось между молотом и наковальней. Наковальня: Слободан Милошевич. Молот: перспектива бесконечных бомбардировок с угрозой все возрастающих потерь.
2) You got him caught between the devil and the deep blue sea, for sure. —
Ты его точно припер к стенке.
3) He was caught between the devil and the deep sea. —
Перед ним стоял нелегкий выбор.


(досл.: Строить свой дом на скале)
создавать что-л. на прочном фундаменте
Пример: We had lots of negotiations, and now all is agreed because it’s important to build a house upon a rock. - У нас было много переговоров, и сейчас все согласовано, потому что важно создавать всё на прочном фундаменте.
Антоним:
build one's house upon the sand - строить свой дом на песке, т. е. создавать, основывать что-л., не имея прочного фундамента
1. со льдом (о напитках); 2. на мели (финансовой); 3. разрушенный (об отношениях)
видеть перед собой опасность
Христос


Fonte del dizionario: Forme Idiomatiche (Inglese Russo)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo rock
скала, укачивать, трястись, утес, опора, качать, камень

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Dogan)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo rock
скала

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo rock
I n. 1. скала, утес 2. (the Rock) Гибралтар 3. опора, нечто надежное 4. горная порода 5. камень; булыжник 6. причина неудачи или провала 7. леденцовая карамель 8. обыкн. pl. ам. жарг. деньги 9. жарг. брильянт 10. attr. горный; каменный - on the rocks - run the rocks - go upon the rocks - see rocks ahead II v. 1. качать(ся); колебать(ся); трясти(сь); he rocked with laughter - он затрясся от смеха; Several boats were rocking about on the rough water. 2. укачивать, убаюкивать; The movement of the train was rocking me to sleep. - rocked in security Syn: jazz III n. уст. прялка

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Mueller24)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo rock
Rock in Papiamento
baranka

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Papiamento
Altro: Traduzione Inglese della parola Papiamento rock
Rock in Olandese
balanceren, doen schommelen

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese rock
hobbelen; schommelen; slingeren

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Portoghese
balançar, abalar, sacudir, perturbar; pedra
GUIA DO RIO São Roque (San Rocco, em italiano)
Livros de IK sal-gema
GUIA DO RIO perturbar o equilíbrio de uma situação, causar perturbações
GUIA DO RIO ninar, embalar (o bebê até adormecer)
GUIA DO RIO abalar nos alicerces
GUIA DO RIO rígido
GUIA DO RIO

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Portoghese diIvo Korytowski
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese rock
Rocha, pedra
Britador

Fonte del dizionario: Dizionario di Meccanica (da Costa)Inglese-Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese rock
rocha

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese rock
[mineralogia] lavar minério em selha oscilante [teologia] rocha

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Portoghese (Oliveira)
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese rock
Rock in Norvegese
stein

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese Norvegese
Altro: Traduzione Inglese della parola Norvegese rock
Rock in Turco
v.salla:n.kaya

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco rock
sallamak; sallanmak; sasirtmak, sarsmak, sok etmek, kaya; kayalik; bir tür sekerleme; rak

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (M. Yildiz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco rock
salla(mak)

Fonte del dizionario: Dizionario Saja Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco rock
kaya, taş

Fonte del dizionario: Dizionario delle Costruzioni & Macchinari Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco rock
v.salla:n.kaya

Fonte del dizionario: Dizionario Erzin Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Thai
ncu. ร็อค (บังคับ)
1. หิน : The boy climbed up on a rock.
2. หินก้อนใหญ่ : There are rocks on the mountains. n. (ไม่ต้องท่อง)
1. ROCK AND ROLL

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai (Loy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai rock
(รอค) n. หิน,โขดหิน,ก้อนหิน,หินโสโครก,อันตราย,ภัยพิบัติ,รากฐานอันมั่นคง,เพชร,พลอย vi.,vt.,n. (การ)โยก,แกว่ง,ไกว,เขย่า,ทำให้สั่นสะเทือน,ร่อนแร่,โคลงเคลง,ปลอบโยน adj. โยกไปมา -Phr. (on the rocks สู่ความหายนะสู่ภัยพิบัติ,ล้มละลาย,ไม่มีเงิน)

Fonte del dizionario: Dizionario Eci Inglese Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai rock
หิน,อันตราย,แตงเม,เขย่า

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai rock
Rock in Vietnamita

◊ danh từ

▪ đá

◦ as firm as a rock : vững như bàn thạch

▪ ((thường) số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) tiền

▪ kẹo cứng, kẹo hạnh nhân cứng

▪ (như) rock-pigeon

▫ to be on the rocks

▪ (từ lóng) kiết, không một đồng xu dính túi

▫ built (founded) on the rock

▪ xây dựng trên nền đá; (nghĩa bóng) xây dựng trên một nền tảng vững chắc

▫ to run upon the rocks

▪ đâm phải núi đá (tàu biển)

▪ (nghĩa bóng) lâm vào cảnh khó khăn không khắc phục nổi

▫ to see rocks ahead

▪ trông thấy núi đá trước mắt khó tránh được (tàu biển...)

▪ (nghĩa bóng) trông thấy nguy hiểm trước mắt

◊ danh từ

▪ (sử học) guồng quay chỉ

▪ sự đu đưa

◊ động từ

▪ đu đưa, lúc lắc

◦ to rock a child to sleep : đu đưa cho đứa bé ngủ

◦ the ship is rocking on the waves : con tàu đu đưa trên ngọn sóng

▪ làm rung chuyển; rung chuyển

◦ the earthquake rocked the houses : cuộc động đất làm những ngôi nhà rung chuyển

◦ the house rocks : căn nhà rung chuyển

▫ to be rocked in hopes

▪ ấp ủ hy vọng, sống trong hy vọng

▫ to be rocked in security

▪ sống trong cảnh yên ổn không phải lo nghĩ gì đến mọi hiểm nguy



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Vietnamita
Altro: Traduzione Inglese della parola Vietnamita rock
Rock in Italiano
roccia

Fonte del dizionario: Dizionario Nautico Inglese Italiano (Giancarlo)
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano rock
Fermo, solido, inamovibile

Fonte del dizionario: Modi di dire e Proverbi (Inglese- Italiano)
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano rock
dondolare, masso, roccia

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Rumeno
roca;stanca piatra de pavaj;turturea

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (MF)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno rock
1. (d. spectatori) a fi foarte amuzanti
2. A ride in hohote

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (RDE)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno rock
(minr) rocă argiloasă
   (mas) pârgie basculantă
   (geol) rocă bituminoasă
   (geol) roca de bază a unui zăcământ; teren stâncos
   (min) rocă de bază
   (geol) rocă eratică; (min) bulgăre
   (el) colier portperii
   (min) rocă calcaroasă
   (auto) pinion de lanţ
   (mas) transmisie cu lanţ şi pinion
   (sc) ciob
   (sc) faianţă
   (cstr) agregate concasate, piatră concasată; (geol) pietriş, prundiş
   (geol) rocă sterilă
   (geol) rocă alterată / dezagregată
   (geol, petr) cap de carotieră cu diamante
   (mas) roată de lanţ conducătoare
   (mas) roată de lanţ condusă
   (cstr, hidr) umplutură de anrocamente vibrate
   (geol) rocă impermeabilă
   (th) roată stelată ptr. acţionarea intermitentă a lanţului
   (hidr) banc stâncos pe fundul apei
   (geol) rocă magmatică
   (geol) rocă vulcanică / eruptivă
   (geol) pietriş
   (geol) rocă permeabilă
   (geol) rocă permeabilă
   (cstr, hidr) umplutură din anrocamente aşezate regulat
   (petr) propietăţi detonante
   (petr) agent detonant
   (mas, mil) roată de antrenare a şenilei
   (cstr, geol) conglomerat
   (sc) gresie
   (geol) rocă sedimentară
   (geol) surpătură
   (cstr, hidr) anrocamente spălate cu apă sub presiune; umplutură de anrocamente spălate cu apă sub presiune
   (cstr) teren stâncos; (geol) rocă solidă / de bază / de fundament
   (mas) roată de lanţ; dinte de roată
   (mas) lanţ de transmisie articulat; (mec) lanţ Gall
   (mas) transmisie cu lanţ; roată dinţată ptr. transmisie cu lanţ
   (mas) roată dinţată ptr. transmisie cu lanţ, coroană dinţată ptr. antrenarea şenilei
   (mec) mecanism de ridicat
   (cstr, hidr) umplutură din anrocamente vibrate
   (auto) roată dinţată de antrenare a şenilei
   (geol, min) rocă de bază sub un zăcământ
   (min) steril
   (mas) culbutor de supapă
   (mas) axul culbutoarelor
  

Fonte del dizionario: Victors - Dizionario Tecnico Inglese Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno rock
roca; stanca; piatra; leganat; tangaj

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (DM)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno rock
a legana (un copil etc.); a se legana; a se zgudui, a se cutremura; roca, stînca

Fonte del dizionario: Dizionario DERFOC Inglese-Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno rock
Rock in Catalano
s roca, penya, penyal | arruïnat | encallat
v bressar | gronxar | saquejar | gronxar-se, fer sotracs

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Catalano
Altro: Traduzione Inglese della parola Catalano rock
Rock in Polacco
skała; rock (muzyka)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco rock
skała; rock (muzyka)trząść; tańczyć rock and roll

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco 0.15
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Francese
rock1 [rKk] n
(a)(substance) roche f; (at seaside, boulder, rockface) rocher m; Am (stone) pierre f; Fig roc m;
fall of rocks, éboulis rocheux;
cut in(to) the rock, creusé dans le roc;
(b)Am Sl (jewel) diamant m;
(c)Br sucre m d'orge.
rock2 n
(a)(of child) bercement m; (of cradle) balancement m;
to give the cradle a rock, balancer un peu le berceau;
(b)Mus rock m;
rock `n' roll, rock-and-roll m;
rock concert/group/singer/etc, concert m/groupe m/chanteur m/etc de rock.

rock3
1vt bercer, balancer (un enfant, une barque); balancer (un berceau); (violently) & Fig secouer, ébranler (un édifice, quelqu'un,);
Fig to rock the boat, faire des vagues.
2vi
(a)(sway) se balancer; (of building, ground) trembler;
to rock (backwards and forwards) in one's chair, se balancer sur sa chaise;
to rock with laughter, être secoué par le fou-rire;
(b)danser le rock.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Francese (Kelkouli Rédha)
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese rock
exp. pierre !
(crie pour prévenir les collègues en dessous)

Fonte del dizionario: Glossario di Speleologia Inglese Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese rock
bercer, balancer, rupestre, rupestre, rocher, roc

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese rock
Rock in Bulgaro
треса; скала; скален; разклащам; разтърсвам; залюлявам; клатене; канара; кандилкам се; камък; клатя; люлея; люшкам; люлеене;

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro rock
[rЈk] n 1. скала, канара; камък; the R. Гибралтар; dwelling cut {2} [rЈk] v 1. люлея (се), клатя (се), люшкам (се); олюлявам се;{3} [rЈk] n 1. люлеене, клатене, люшкане; 2. rock-androll.{4} [rЈk] n хурка.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro (Terry)
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro rock
[rЈk] n 1. скала, канара; камък; the R. Гибралтар; dwelling cut in the ~ скално жилище; to run upon the ~s 1) блъскам се/разбивам се в скалите; 2) прен. претърпявам неуспех; to see ~s ahead 1) мор. виждам (опасни) cкали напред; 2) прен. виждам опасност/пречки/затруднения; 2. ам. камък, камъче; З. опора, спасение; R.of Ages Исус Христос; 4. твърд захарен бонбон, карамел (вьв форма на прьчка) (обик. в сьчет.); 5. ам. sl. диамант; скъпоценен камък; 6. ам. sl често рl пара, пари, мангизи; 7. ~-dove; 8. ~-fish; 9. Plymouth Rock; on the ~s разг. 1) съвсем без пари, загазил, фалирал; 2) в криза (за брак и пр.); З) сервиран с кубчета лед (за питие). [rЈk] v 1. люлея (се), клатя (се), люшкам (се); олюлявам се; разтърсвам (се); разклащам (се); to ~ to sleep приспивам (с люлеене); ~ed in hopes приспан с надежди; to ~ the boat прен. създавам опасно положение; 2. зашеметявам; замайвам (и прен.); З. sl. смайвам, стряскам; 4. танцувам рок. [rЈk] n 1. люлеене, клатене, люшкане; 2. rock-androll. [rЈk] n хурка.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro rock
Rock in Croato
stijenske

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Igaly)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato rock
hrid , stijena , kamenjak , litica , preslica , ljulčjanje , njihanje , ljuljati , njihati , zibati , uljuljatiđ , uspavati , kam , poljuljati , ninati , opasna zapreka , gibati , gibnuti se , kolebati se

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Mijic)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato rock
sloj

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Tedesco
Fels

Fonte del dizionario: Dizionario d'Ingegneria Civile Inglese Tedesco
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco rock
Fels, Felsen

Copyright: Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Tedesco Online
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco rock
Rock in Danese
klippe

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Danese
Altro: Traduzione Inglese della parola Danese rock
Rock in Persiano
تكان‌ نوساني‌ دادن‌، جنباندن‌، نوسان‌ كردن‌، سنگ‌، تخته‌سنگ‌ يا صخره‌، سنگ‌ خاره‌، صخره‌، جنبش‌، تكان‌

Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Text )
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano rock
معروف

Fonte del dizionario: Enciclopedia del Computer Inglese Persiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano rock


Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Graphics)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano rock
نوسان كردن، تخته سنگ ياصخره، تكان، تكان نوساني دادن، جنباندن، جنبش، سنگ، سنگ خاره، صخره

Fonte del dizionario: Dizionario HmT Inglese Persiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano rock
سنگ
سنگ ها متشکل از مجموعه بهم پيوسته اي از کاني ها يا مواد جامدي از قبيل شيشه طبيعي يا مواد آلي هستند که بطور طبيعي تشکيل مي شوند.

Copyright: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Fonte del dizionario: Termini di Geologia Inglese Persiano (Maleki)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano rock
تکان دادن ،جنبيدن ،تکان نوسانى دادن ،جنباندن ،نوسان کردن ،تخته سنگ يا صخره ،سنگ خاره ،صخره ،جنبش ،تکان
علوم مهندسى : خاره
عمران : سنگ
معمارى : سنگ
علوم هوايى : حرکت دورانى بال به دور بدنه
 کلمات مرتبط(61)  کلمات مرتبط(rock):



بازگشت به واژه rock


a massive rock 
almond-rock 
 bed rock 
bed rock ledge 
 bituminous rock 
broken rock 
 cap rock 
crystalline rock 
 detrital rock 
eruptive rock 
 fall of rock 
 hand placed rock (am) 
igneous rock 
layer of rock 
 mantle rock 
natural rock asphalt 
 phosphate rock 
rock candy 
 rock and roll 
rock bottom 
 rock bound 
rock brake 
 rock candy 
rock cork 
 rock crystal 
rock dove 
 rock drill 
rock dyke 
 rock erosion 
rock facing 
 rock fever 
rock fill 
 rock fill dam 
rock flint 
 rock garden 
rock goat 
 rock hewn 
rock oil 
 rock pigeon 
rock pitons 
 rock rubble 
rock salt 
 rock scorpion 
rock sucker 
 rock toe 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(16)


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه rock


rock wash 
 rock wool 
rock work 
 rock-crystal 
rock-dove 
 rock-flour 
rock'n'roll 
 sluiced rock fill 
the rock 
 to rock to sleep 
to stumble against a rock 
 under szturated rock 
vitreous rock 
 volcanic rock 
zone of rock flowage 
 zone of rock fracture 



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Persiano (Hojjat Rabiee)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano rock
تكان‌ نوساني‌ دادن‌ ، جنباندن‌ ، نوسان‌ كردن‌ ، سنگ‌ ،ت تخته‌ سنگ‌ يا صخره‌،سنگ‌ خاره‌ ، صخره‌ ، جنبش‌ ، تكان‌

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.2)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano rock
ِ‘î— ٹ ©“÷› ٹ ù¤،¬ ٹ ù¤‘، ï÷¨ٹù¤،¬ ‘‏ ï÷¨ ù—،— —ٹ ï÷¨ ٹ ِ¢¤î ِ‘¨ّ÷ ٹ ِ¢÷‘“÷› ٹ ِ¢گ¢ ü÷‘¨ّ÷ ِ‘î—

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.1)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Hmong
v. Viasn. Lub pob zeb

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Hmong
Altro: Traduzione Inglese della parola Hmong rock
Rock in Finlandese
tuutia, kallio, keinuttaa

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Finlandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Finlandese rock
Rock in Ungherese
ring, renget, himbál, himbálózik, megrenget, reng

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese rock
akadály; fux; kristályosított kábítószer; kő; kődarab; kőzet; nagyobb kavics; rockzene; szikla; szirt; zátony; ékszer

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese (Száraz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese rock
szikla,szirt,kô,kôdarab,nagyobb kavics,zátony,akadály,kôzet

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Ungherese (Csorvassy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Ebraico
כינוי מקובל בסלנג לכדור.
ראה גם: Pill

Fonte del dizionario: Termini di NBA
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico rock
סלע, מסלע, קרקע קשה

Copyright:
© theNoam Fonte del dizionario: Dizionario dei Tunnel Inglese Ebraico
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico rock
סלע -
צבר טבעי של מינרלים. יש סלעים הבנויים ממינרל אחד, כדוגמת אבן גיר הבנויה מהמינרל קלציט, ויש סלעים הבנויים ממינרלים אחדים, כדוגמת גרניט הבנוי מהמינרלים קוורץ, פלדשפר ונציץ. הסלעים מסווגים בשלוש קבוצות גדולות, סלעים מגמטים (magmatic rocks) או סלעי יסוד (igneous rocks), סלעי משקע (sementary rocks) וסלעים מותמרים (מטמורפיים (etamorphic rocks).

Fonte del dizionario: Termini di Geologia Inglese Ebraico
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico rock
Rock in Serbo
Hridina-Naslaga-Sloj-Zila-Klaititi Se-Stena-Greben-Litica-Njihati Se-Ljuljati Se-Dijamant-Kamen-Krs-Poljuljati-Uzdrmati

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Serbo
Altro: Traduzione Inglese della parola Serbo rock
Rock in Albanese
gurë

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Albanese
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Mongolo
n. 1. хад, цохио. 2. уулын чулуулаг. 3. (US) чулуу. v. 1. савлах, ганхах, гуйвах. 2. доргих, чичрэх. 3. бїївэйлэх. 4. сандаргах, балмагдуулах. rocky adj. (-ier, -iest) тогтворгїй, яйжгар, ганхсан. rocking-chair (also rocker) n. урагш хойш савладаг сандал.
(also rock music) n. рок хєгжим. v. рок хєгжимд бїжиглэх. rocker n. 1. савхин хїрэмтэй мотоцикл унасан залуу. 2. рокийг шїтэн бишрэгч. rock and roll (also rock'n'roll) n. рок-н-ролл.

Fonte del dizionario: Dizionario Temuka Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo rock
хад, хавцгай, цохио, уулын чулуулаг, чулуу, ганхах, гуйвах, салгалах, бүүвэйлэх, чичрэх,найгах,доргих,хөдлөх

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Fonte del dizionario: Dizionario AACS Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo rock
Rock in Svedese
gråberg, gångart, bergart, fels, klippa; skaka~ arch; bergvalv
~ blaster; bergsprängare
~ blasting; bergsprängning
~ bolting; bergbultning
~ burst; bergskott
~ cavity; bergrum
~ debris; stenras
~ drift; gråbergsort
~ drill; bergborr
~ drill bit; bergborrsskär, borrkrona
~ drilling; bergborrning
~ drill machine; bergborrmaskin
~ dust; stendamm
~ dust barrier; stendammspärr
~ dusting; stendammspridning
~ excavation; bergsprängning
~ failure; bergbristning
~ fall; bergras
~ fill dam; stenfyllningsdamm
~ filling; stenfyllning, fyllberg
~ ground; berggrund
~ hoist; bergspel
~ matrix; gångart
~ mechamics; bergmekanik
~ pressure; bergtryck
~ ripper; rivare
~ salt; stensalt
~ sample; bergartsprov
~ sample analysis; bergprovanalys
~ slide; stenlavin, bergras
~ stratum; bergskikt
~ strength; berghållfasthet
~ throw; utkastning
~ thrust; bergtryck
~ volume; bergvolym
~ waste; sprängsten
~ weathering; förvittring, bergvittring
desintegrated ~; vittrat berg
stable ~; hållfast berg
stratified ~; skiktat berg
surface ~; berg i dagen
transition ~; övergångsbergart
vuggy ~; kavernös bergart
wall ~; sidosten
waste ~; gråberg, gråbergsvarp

Fonte del dizionario: Dizionario di Geologia Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese rock
berg, gunga, vagga klippa

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese rock
Rock in Urdu
n. chaTaan(f.)/patthar(m.)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu rock
n.
1. large mass of stony material چٹان- پہاڑ- ٹيلا-
2. (Geol.) ڈھيم- ڈلا-
3. a refuge قوت- استحکام- پناہ- حفاظت- مضبوطي- آڑ-
The Lord is my rock. خدا کا آسرا ہے
4. distaff چرخے کي ہتي- ہتلي-
v. a.
ہلانا-
1. more backward and forward جھلانا- ڈلانا-


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu v0.91b
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu rock
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Rock in Slovacco
skala, kamnina, kamnit blok, kamninska gmota, (A)kamen; on the ~s v škripcih; ~s ahead preteča nevarnost; zibati (se), gugati (se)

Fonte del dizionario: Dizionario bidirezionale Inglese Slovenian
Altro: Traduzione Inglese della parola Slovacco rock
Rock in Ucraino
(v) гойдати; гойдатися; коливати; коливатися; колисати; колихати; колихатися (n) бескид; каміння; скеля; стрімчак

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ucraino
Altro: Traduzione Inglese della parola Ucraino rock