Traduzione Inglese del termine Quote

Traduzione Quote

Babylon 10

Il più importante software per la traduzione

Scaricalo, è gratis



Termini correlati:
aver
bring up
copy
duplicate
extract
itemize
mention
nuncupate
proclaim
quotation
revive
state

Traduzione locale:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
A
Quote in Inglese
cite, repeat the words of another person; offer as evidence to support a claim; state a price, offer a price; enclose in quotation marks (punctuation marks; " ) citation, passage taken from another source; commercial offer; quotation mark, punctuation mark used to enclose a direct citation (the mark " )

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese quote
Quote in Greco
παραθέτω, αναφέρω κατά λέξιν, δίδω τιμήν

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco quote
Quote in Cinese (s)
引述, 报价, 举证; 引用; 报价; 引证 引用

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) quote
Quote in Cinese (t)
引述, 報價, 舉證; 引用; 報價; 引證 引用

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Cinese (T)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (t) quote
Quote in Arabo
سعر, اقتبس, استشهد, أورد على سبيل المثال, حدد سعر, حصر ضمن علامتي تصريح, تعليق

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo quote
Quote in Spagnolo
citar; abrir comillas; aludir; cotizar, ofrecer cotización; poner entre comillas cita; comilla

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo quote
Quote in Russo
цитировать, ссылаться; брать в кавычки; назначать цену, давать расценку, котировать цитата, кавычки, назначенная цена

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo quote
Quote in Olandese
citeren, aanhalen; de nadruk leggen; de prijs opgeven; tussen aanhalingstekens zetten citaat, aanhaling; aanhalingsteken; notering

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese quote
Quote in Portoghese
citar; lembrar, mencionar (com o objetivo de enfatizar uma opinião); especificar o preço, determinar o preço; pôr entre aspas citação; singular de aspas

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese quote
Quote in Turco
alıntı yapmak, aktarmak, yinelemek, tekrar etmek, piyasa fiyatını bildirmek, fiyatlandırmak, alıntı vermek, tırnak içine almak aktarılan söz, yineleme, başkasının sözünü tekrarlama

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco quote
Quote in Italiano
citare; citare brani; quotare (economia); chiudere tra virgolette citazione; indicazione

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano quote
Quote in Francese
citer, faire référence à; coter, fixer une cote, mettre entre guillemets; rappeler; établir citation; guillemet; cotation (économie)

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese quote
Quote in Tedesco
zitieren; wörtlich wiedergeben, erinnern (außer Wörtern); den Preis angeben, Gänsefüßchen (als Zitat) Zitat (Gänsefüßchen)

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Tedesco
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco quote
Quote in Giapponese
引用する; 示す; 見積もる 引用文; 引用符

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Giapponese
Altro: Traduzione Inglese della parola Giapponese quote
Quote in Ebraico
לצטט; להזכיר (כחיזוק לדברים); לנקוב במחיר; לשים במרכאות (כציטוט) ציטוט; ציטטה, מובאה; מרכאה (יחיד של מרכאות)

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Ebraico
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico quote
Quote in Coreano
인용하다; 값을 부르다, 가격을 매기다; 인용부호로 싸다 인용문, 인용구; 인용 부호 ( " )

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Coreano
Altro: Traduzione Inglese della parola Coreano quote
Quote in Svedese
citera; åberopa (stödja); offerera pris; sätta inom citationstecken citat; citerande, anförande; citationstecken

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese quote
Più lingue:
[top]
Quote in Inglese
quote
\quote\ (kwōt), v. t. [imp. & p. p. quoted; p. pr. & vb. n. quoting.] [of. quoter, f. coter to letter, number, to quote, ll. quotare to divide into chapters and verses, fr. l. quotus. see quota.] [formerly written also cote.]
1. to cite, as a passage from some author; to name, repeat, or adduce, as a passage from an author or speaker, by way of authority or illustration; as, to quote a passage from homer.
2. to cite a passage from; to name as the authority for a statement or an opinion; as, to quote shakespeare.
3. (com.) to name the current price of.
4. to notice; to observe; to examine. [obs.]
5. to set down, as in writing. [obs.] "he's quoted for a most perfidious slave."

  similar words(4) 

 back quote 
 double quote 
 single quote 
 quote chapter and verse 

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese quote
To include part of a previous newsgroup post or e-mail message when you follow up to it.Quoting is a good idea because it lets people know what you’are talking about.Quoted material is preceded by ‘>’ and looks like>this is the quoted question to be or not to be



Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese quote
Quotation is the repetition of someone else's statement or thoughts. Quotation marks are punctuation marks used in text to indicate the words of another speaker or writer. Both of these words are sometimes abbreviated as "quote(s)".

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese quote
Noun
1. a punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else
(synonym) quotation mark, inverted comma
(hypernym) punctuation, punctuation mark
(hyponym) single quote
2. a passage or expression that is quoted or cited
(synonym) quotation, citation
(hypernym) excerpt, extract, selection
(hyponym) epigraph
(derivation) cite
Verb
1. repeat a passage from; "He quoted the Bible to her"
(synonym) cite
(hypernym) repeat, reiterate, ingeminate, iterate, restate, retell
(hyponym) misquote
(verb-group) cite
(derivation) quotation, citation
2. name the price of; "quote prices for cars"
(hypernym) give
(hyponym) underquote
(derivation) quotation
3. refer to for illustration or proof; "He said he could quote several instances of this behavior"
(synonym) cite
(hypernym) mention, advert, bring up, cite, name, refer
(verb-group) cite
4. put quote marks around; "Here the author is quoting his colleague"
(hypernym) punctuate, mark
(derivation) quotation mark, inverted comma


Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese quote
v., t., luaigh; tabhair mar údar, aithléigh, sliocht

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese quote
(v. t.)
To set down, as in writing.
   (v. t.)
To notice; to observe; to examine.
   (v. t.)
To name the current price of.
   (v. t.)
To cite, as a passage from some author; to name, repeat, or adduce, as a passage from an author or speaker, by way of authority or illustration; as, to quote a passage from Homer.
   (v. t.)
To cite a passage from; to name as the authority for a statement or an opinion; as, to quote Shakespeare.
   (n.)
A note upon an author.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese quote
to note

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese quote
twitching of the upheld pointer and index fingers of both hands to mark out a spoken word as a quotation or otherwise distance oneself from the word

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Greco
απόσπασμα, αναφέρω, παραθέτω απόσπασμα

Fonte del dizionario: Dizionario Tapsis Inglese Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco quote
(Lex**) απόσπασμα (Ins). οικον. προσφέρω ή καθορίζω τιμή

Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco quote
Ρημ. αναφέρω (κατά λέξη), παραθέτω//
επικαλούμαι, φέρω ως παράδειγμα//
προσφέρω τιμή , δίνω τιμή, ορίζω τιμή//
ανοίγω εισαγωγικά
Ουσ. χωρίο, παράθεμα, απόσπασμα

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco quote
Quote in Esperanto
v. citi

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Esperanto
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto quote
citi, citilo

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Esperanto (M.F.)
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto quote
Quote in Afrikaans
aanhaal

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Afrikaans
Altro: Traduzione Inglese della parola Afrikaans quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Cinese (s)
[E] quote (vi|vt) [P] citar (vt) [C] 引用

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) quote
Quote in Lussemburghese
v - 1. zitéieren (en zitéiert; part. zitéiert); 2. ernimmen (en ernimmt; part. ernimmt) nn - Zitat (pl. Zitater)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Lussemburghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Lussemburghese quote
Quote in Interlingua
citar

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese Interlingua
Altro: Traduzione Inglese della parola Interlingua quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Arabo

VT
إقتبس ، إستشهد بـ أورد على سبيل المثال أعطى سعر كذا = أعطى معلومات دقيقة عن حصر ضمن علامتى اقتباس
N
quotation علامة اقتباس

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo(Emad)
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo quote
اسْم : علامة اقتباس
----------------------------------------
فِعْل : يقتبس . يستشهد بـ . يورد على سبيل المثال . يعطي سعر كذا

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo quote

الفعل

سَعَرَ ; سَعَّرَ


ethar1@yahoo.com

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo quote
Quote in Visayan
kutlo

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Visayan
Altro: Traduzione Inglese della parola Visayan quote
Quote in Ceco
citovat, dát uvozovku, nabídnout, udat cenu, uvést

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Ceco
Altro: Traduzione Inglese della parola Ceco quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Estone
tsiteerima; viitama

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Estone
Altro: Traduzione Inglese della parola Estone quote
Quote in Indonesiano
mengutip,menawarkan,salut/mendukung

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano quote
mengutip
my child #17

Fonte del dizionario: Dizionario Mas NDon Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano quote
mengutip, mencuplik, kutipan, memungut

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano quote
menukil, cite, excerpt
Balifolder.com


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano quote
Quote in Spagnolo
v.- citar textualmente | mencionar | cotizars.- mención | cita textual | cotización | comilla

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo di Jaime Aguirre
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo quote
fijar un precio

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo quote
Cita, entre comillas

Fonte del dizionario: Dizionario Informatico Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo quote
= palabras literales.
Ex: Stanton drew a breath and went on, 'We'll accept equivalent experience in lieu of professional experience... Let me get the exact wording' -- she fumbled through some papers in a folder -- 'so long as it, ah! here it is, quote, is sufficient to indicate ability to do the job, unquote'. (n.) = cita.
Ex: Kilgour, from whom the above quote is taken, believes that with such catalogues 'it will not be necessary to have extensive descriptive cataloging rule systems'.
(n.) = presupuesto, precio.
Ex: This is the most cost-effective method of acquisition because of the opportunity to choose the least expensive quote from multiple quotes through increasing purchasing power.
----
* stock quote = cotización, cotización de bolsa.
* stock-quote server = servidor de bolsa.
(v.) = citar textualmente, mencionar.
Ex: Guidelines can be expected to discuss standard forms of quoting chemical nomenclature and mathematical expressions.
----
* misquote = citar mal.
* oft-quoted = frecuentemente citado.
* quote + Nombre + words = citar las palabras de Alguien.
* quote ... unquote = palabras literales.
* quote + verbatim = citar literalmente.
* to quote + Nombre de Persona = según las palabras de.
(v.) = cotizar, cotizarse.
Ex: At the beginning of August the shares of the firm started being quoted on the Stock Exchange under the name BG.


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo (Granada University, Spain), 7.7
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo quote
citar, gravar, suputar, cotizar, mencionar

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Russo
№_1.: [n.]
1)
[разг.] цитата
2) [pl.] кавычки №_2.: [v.]
1)
цитировать, ссылаться на кого-л., что-л.
2) назначать цену, котировать
~ a price for the goods назначить цену на (за) товар

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Morteza)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo quote
(v) делать ссылку; котировать; назначать цену; процитировать; цитировать (n) котировка; цитата

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario di Linguistica Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo quote
предложение, назначение, определение цены (за товар) назначить цену за товар


Fonte del dizionario: Forme Idiomatiche (Inglese Russo)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo quote
цитата, ссылка; процитировать


Fonte del dizionario: Dizionario Informatico Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo quote
цитировать, цитата, кавычки

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Dogan)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo quote
цитата

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo quote
1. v. 1. цитировать; ссылаться (на кого-л.); may I quote you? - можно сослаться на вас? Many people quote from the Bible without knowing that they are doing so. 2. открывать кавычки; брать в кавычки 3. назначать цену; давать расценку; котировать (at) Syn: cite 2. n. собир. 1. цитата 2. pl. кавычки Syn: quotation

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Mueller24)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo quote
Quote in Papiamento
komia

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Papiamento
Altro: Traduzione Inglese della parola Papiamento quote
Quote in Olandese
aanhalen, citeren, noemen

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Portoghese
citar (um autor, um livro etc.); cotar (preços); aspas: nas mensagens telegráficas ou via telex, usa-se para indicar a abertura de aspas, antes da transcrição. Para fechar aspas usa-se a palavra "UNQUOTE".

Copyright: © ISPV 2004 - Instituto Superior Politécnico de Viseu, Portugal. Fonte del dizionario: Econogloss -Termini di EconomiaInglese Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese quote
cotar, orçar, cobrar; cotação, (=quotation) citação
GUIA DO RIO aspa de fechamento simples
Sopa no Mel aspa de abertura simples
Sopa no Mel

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Portoghese diIvo Korytowski
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese quote
MOTE

Fonte del dizionario: Dizionario Word Of Darkness Inglese Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese quote
citações

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese quote
[negócios] cotar, fornecer preços

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Portoghese (Oliveira)
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese quote
Quote in Norvegese
sitere, notere

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese Norvegese
Altro: Traduzione Inglese della parola Norvegese quote
Quote in Turco
v.alıntı yap:n.alıntı

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco quote
alinti yapmak, iktibas etmek; anmak, zikretmek; fiyat vermek, kote etmek; iktibas, alinti; sunulan fiyat

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (M. Yildiz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco quote
f. 1. alıntılamak, alıntı yapmak, aktarmak, iktibas etmek. 2. (birinin) söylediklerini tekrarlamak. 3. -e (teklif olarak) fiyat vermek. i., k. dili 1. alıntı, iktibas. 2. (teklif olarak verilen) fiyat.

Fonte del dizionario: Dizionario Saja Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco quote
ALINTI

Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco quote
f. 1. alıntılamak, alıntı yapmak, aktarmak, iktibas etmek. 2. (birinin) söylediklerini tekrarlamak. 3. -e (teklif olarak) fiyat vermek. i., k.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (Magnetron)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco quote
alıntı,v.alıntı yap:n.alıntı

Fonte del dizionario: Dizionario Erzin Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Thai
vt., vi. โคว้ท (พบบ่อย)
1. อ้างคำพูด, อ้าง : He quoted a passage from a book.
2. บอกราคา : Can you quote me the latest price of a Fiat car.
3. ตีราคา : He quoted for building a new garage.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai (Loy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai quote
(โควท) vt.,n. (การ)อ้างอิง,อ้าง,อ้างคำพูด,เอาคำพูดของ...มา,แจ้งราคา,ใส่เครื่องหมายคำพูด(" ") vi. อ้างอิง,เครื่องหมายอ้างอิง คำศัพท์ย่อย: quoter n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: repeat,cite,refer to

Fonte del dizionario: Dizionario Eci Inglese Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai quote
อ้าง,เริ่มเลขนอกเลขใน,แจ้งราคาสินค้า

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai quote
Quote in Vietnamita

◊ danh từ

▪ (thông tục) lời trích dẫn; đoạn trích dẫn

▪ (số nhiều) dấu ngoặc kép

◊ ngoại động từ

▪ trích dẫn (đoạn văn...)

▪ đặt giữa dấu ngoặc kép

▪ định giá


◊ trích dẫn; định giá



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Vietnamita
Altro: Traduzione Inglese della parola Vietnamita quote
Quote in Italiano
quotare

Fonte del dizionario: Dizionario Nautico Inglese Italiano (Giancarlo)
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano quote
gravare, calcolare

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Rumeno
a pune in ghilimele;a cita

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (MF)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno quote
I. 1. a cita
2. a pune / a cita intre ghilimele , a pune intre semnele citarii
3. a pomeni ; a mentiona , a se referi la ; a cita
4. a fixa , a stabili (un pret) ; a nota
II. 1. citat
2. ghilimele , semnele citarii

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (RDE)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno quote
(ec) a cota; (poligr) a cita
  

Fonte del dizionario: Victors - Dizionario Tecnico Inglese Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno quote
a cita; a deschide ghilimelele; a mentiona

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (DM)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno quote
a cita; a fixa (un pret); citat; ghilimele

Fonte del dizionario: Dizionario DERFOC Inglese-Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno quote
Quote in Catalano
v tr citar

Fonte del dizionario: Dizionariod'Informatica Inglese Catalano
Altro: Traduzione Inglese della parola Catalano quote
v citar, esmentar | cotitzar, fixar el preu
s citació | COM pressupost

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Catalano
Altro: Traduzione Inglese della parola Catalano quote
Quote in Polacco
cytować; szacować, kwotować, oceniać

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco quote
cytować; oddawać dosłownie; podawać cenęcytat

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco 0.15
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Francese
quote1 [kwBLt] n F
(a)citation f;
a quote from Shakespeare, une citation de Shakespeare;
(b)quotes, guillemets mpl;
in quotes, entre guillemets;
(c)Com = QUOTATION
(b).

quote2
1vt
(a)citer (un auteur, un passage); alléguer, citer (une autorité, une preuve);
to quote from an author/a book, tirer une citation ou des citations d'un auteur/d'un livre;
she said quote ..., et voici exactement ce qu'elle a dit ...;
his `friends' quote unquote, ses amis entre guillemets;
can I quote you on that?, est-ce que je puis vous citer?;
don't quote me but ..., ce n'est pas encore officiel ou définitif mais ...;
to quote someone as an example, citer quelqu'un, pour ou en exemple;
Admin Com in reply please quote this number, prière de rappeler ce numéro dans toute correspondance ultérieure;
(b)Com établir, faire (un prix); St Exch coter (une valeur);
they quoted me £500 for the work, ils m'ont fait un devis de 500 livres pour ce travail;
St Exch stock officially quoted, valeur admise à la cote officielle.
2vi Com donner un prix, donner un devis.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Francese (Kelkouli Rédha)
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese quote
citent, citer, guillemet, citons, citez, grever

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese quote
Quote in Bulgaro
цитат; оферирам;

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro quote
[kwout] v 1. цитирам, позовавам се на; 2. поставям в кавички; З{2} [kwout] n разг. 1. цитат; 2. обик. рl кавички.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro (Terry)
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro quote
[kwout] v 1. цитирам, позовавам се на; 2. поставям в кавички; З. фин. определям пазарна цена на; котирам се (at); оферирам, правя оферта. [kwout] n разг. 1. цитат; 2. обик. рl кавички.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro quote
Quote in Croato
navodnici

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Igaly)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato quote
navoditi , navod , citat , navodnici , bilježiti , navesti , citirati

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Mijic)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato quote
predračun

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Tedesco
zitieren, anführen, Quote

Copyright: Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Tedesco Online
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco quote
Notierung
Der Geld- oder Briefkurs für Futures, Optionen und Kassawaren zu einem gewissen (meistens gegenwärtigen) Zeitpunkt.

Copyright: Fonte del dizionario: Glossario della Borsa Inglese-Tedesco
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco quote
Quote in Danese
citere, anførelsestegn

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Danese
Altro: Traduzione Inglese della parola Danese quote
Quote in Persiano
نقل‌ قول‌ كردن‌، ايراد كردن‌، مظنه‌ دادن‌، نقل‌ بيان‌ كردنقل‌ كردن‌، مظنه‌ دادن‌، نشان‌ نقل‌ قول‌

Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Text )
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano quote
قيمت

Fonte del dizionario: Enciclopedia del Computer Inglese Persiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano quote


Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Graphics)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano quote
نقل بيان كردن، نقل قول كردن، مظنه دادن، ايرادكردن

Fonte del dizionario: Dizionario HmT Inglese Persiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano quote
قيمت دادن ،نقل قول کردن ،ايراد کردن ،مظنه دادن ،نقل بيان کردن ،نشان نقل قول
بازرگانى : اعلام کردن
 کلمات مرتبط(1)  کلمات مرتبط(quote):



بازگشت به واژه quote


pull out quote 



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Persiano (Hojjat Rabiee)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano quote
نقل‌ قول‌ كردن‌ ، ايراد كردن‌ ، مظ‌نه‌ دادن‌ ، نقل‌ بيان‌ كردن‌

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.2)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano quote
نقل قول کردن، اعلام بها کردن، استعلام کردن، مظنه دادن

Fonte del dizionario: Dizionario Mokhtari del Diritto Inglese Persiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano quote
ِ¢¤î ِ‘‏“ ٌى÷ ٹ ِ¢گ¢ ù÷àُ ٹ ِ¢¤î ¢گ¤‏گ ٹ ِ¢¤î ٌّى ٌى÷

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.1)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Finlandese
siteerata

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Finlandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Finlandese quote
Quote in Ungherese
idéz, árajánlatot tesz, megmond

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese quote
idézni; idéz; idézet; idéz

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese (Száraz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese quote
idéz,hivatkozik,megállapít,megmond,közöl,árajánlatot tesz

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Ungherese (Csorvassy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese quote
Quote in Serbo
Navodnici-Odrediti Cenu-Kotirati-Navoditi-Citirati

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Serbo
Altro: Traduzione Inglese della parola Serbo quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Albanese
[kwout] v.,n. -v 1. citoj; quote from the Bible citoj nga Bibla. 2. përmend; tregoj; i referohem; quote sb as an example sjell dikë si shembull; don't cite me mos më përmend mua, mos thuaj që ta thashë unë. 3. treg. vë çmimin, caktoj një çmim; quote a price on a home caktoj një çmim për një shtëpi. 4. vë në thonjëza./-n 1. citat. 2. koment, deklaratë (për shtypin). 3. pl. thonjëza.


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Albanese (Bujar.S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese quote
thonjëza,
citoj

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Albanese
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese quote
Quote in Mongolo
v. 1. ~ (sth)(from sth) иш татах, давтан хэлэх. I think he`s resign but please don`t ~ me on that. Тїїнийг би огцрох байх гэж бодож байна, гэхдээ їїнийг цаашаа ярьсны хэрэггїй. 2. ~ sth (at sth) хувьцаа їнэлэх. n. 1. ишлэл. 2. ажлын їнэлгээ. 3. quotes хашилт. His words in ~. Тїїний хэлсэн їгийг хашилтанд авсан байгаа. quotable adj. иш татвал зохих, иш татах боломжтой.

Fonte del dizionario: Dizionario Temuka Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo quote
иш татах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Fonte del dizionario: Dizionario AACS Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo quote
Quote in Svedese
offerera, citera

Fonte del dizionario: Dizionario di Geologia Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese quote
ange, citera

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese quote
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Quote in Urdu
n. iSHaarah/iqtebaas

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu quote
v. a.
1. cite سند لانا- دوسرے کا قول نقل کرنا- اکتساب کرنا- مثال دينا- حوالہ دينا-
2. (Com.) نرخ بتانا-


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu v0.91b
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu quote
Quote in Slovacco
navesti, dati v narekovaj

Fonte del dizionario: Dizionario bidirezionale Inglese Slovenian
Altro: Traduzione Inglese della parola Slovacco quote
Quote in Ucraino
(v) котирувати; посилатися на; процитувати; цитувати (n) цитата

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ucraino
Altro: Traduzione Inglese della parola Ucraino quote
(v) котирувати

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario Commerciale Inglese-Ucraino
Altro: Traduzione Inglese della parola Ucraino quote