Traduzione Inglese del termine Nostalgia

Traduzione Nostalgia

Babylon 10

Il più importante software per la traduzione

Scaricalo, è gratis

A
Nostalgia in Inglese
feeling of longing for the past or bygone things, sentimentality

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese nostalgia
Nostalgia in Greco
νοσταλγία

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco nostalgia
Nostalgia in Cinese (s)
乡愁; 怀旧之情

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) nostalgia
Nostalgia in Cinese (t)
鄉愁; 懷舊之情

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Cinese (T)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (t) nostalgia
Nostalgia in Arabo
حنين, أشواق, صبا شوق, التوق إلي الماضي

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo nostalgia
Nostalgia in Spagnolo
nostalgia, añoranza, morriña, saudade

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo nostalgia
Nostalgia in Russo
тоска по родине, ностальгия, тоска по прошлому

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo nostalgia
Nostalgia in Olandese
nostalgie

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese nostalgia
Nostalgia in Portoghese
nostalgia (saudade da pátria, sentimentalismo)

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese nostalgia
Nostalgia in Turco
nostalji, geçmişe özlem, vatan hasreti, hasret, özlem

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco nostalgia
Nostalgia in Italiano
rimpianto, nostalgia; nostalgia della patria

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano nostalgia
Nostalgia in Francese
nostalgie (langueur du passé, regret, sentimentalité)

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese nostalgia
Nostalgia in Tedesco
Nostalgie

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Tedesco
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco nostalgia
Nostalgia in Giapponese
郷愁

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Giapponese
Altro: Traduzione Inglese della parola Giapponese nostalgia
Nostalgia in Ebraico
נוסטלגיה (התרפקות על העבר, געגועים, סנטימנטליות)

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Ebraico
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico nostalgia
Nostalgia in Coreano
향수; 과거를 그리워하는 마음

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Coreano
Altro: Traduzione Inglese della parola Coreano nostalgia
Nostalgia in Svedese
nostalgi (längtande till det som varit, saknad, sentimentalitet)

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese nostalgia
Più lingue:
[top]
Nostalgia in Inglese
nostalgia
\nos*tal"gi*a\ (?), n. [nl., fr. gr. &?; a return home + &?; pain.] (med.) homesickness; esp., a severe and sometimes fatal form of melancholia, due to homesickness.

  similar words(1) 

 with nostalgia 

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese nostalgia
The term nostalgia describes a sentimentality for the past, typically for a period or place with happy personal associations. The word is a learned formation of a Greek compound, consisting of (nóstos), meaning "homecoming", a Homeric word, and (álgos), meaning "pain, ache", and was coined by a 17th-century medical student to describe the anxieties displayed by Swiss mercenaries fighting away from home. Described as a medical condition—a form of melancholy—in the Early Modern period, it became an important trope in Romanticism.

See more at Wikipedia.org...
(nostalgia) is a 38 minute 1971 film by artist Hollis Frampton (1936–1984). The film is composed of still black-and-white photographs taken by Frampton during his early artistic explorations which are slowly burned on the element of a hot plate, while the soundtrack offers personal comments on the content of the images, read by fellow artist Michael Snow. Each comment/story is heard in succession before the related photograph appears onscreen, thus causing the viewer to actively engage with the 'past' and 'present' moments as presented within the film.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese nostalgia
Noun
1. longing for something past
(hypernym) longing, yearning
(hyponym) homesickness


Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese nostalgia
cumha uaigneas

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese nostalgia
N F
nostalgia

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese nostalgia
NOSTALGIA NETWORK
Exchange: OTCBB
Not Available

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese nostalgia
(n.)
Homesickness; esp., a severe and sometimes fatal form of melancholia, due to homesickness.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese nostalgia
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Nostalgia in Greco
(Lex**) νοσταλγία

Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco nostalgia
Ουσ. νοσταλγία

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco nostalgia
Nostalgia in Esperanto
nostalgio

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Esperanto (M.F.)
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto nostalgia
Nostalgia in Cinese (s)

[na'st9ld7i2] n.怀乡病,留恋过去,怀旧

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Cinese (S) GRE Red
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) nostalgia
怀乡病

Fonte del dizionario: Termini Farmaceutici Inglese - Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) nostalgia

[ nCs5tAldViE ] n. 思乡病;恋旧,怀旧
(记)nost(家)+alg痛 →想家想到心痛→思乡病

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Cinese (S) GRE Blue
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) nostalgia
nostalgy 怀乡病

Fonte del dizionario: Dizionario 专业字典Inglese Cinese
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) nostalgia
[E] nostalgia (n) [P] nostalgia (f) [C] 怀乡

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) nostalgia
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Nostalgia in Interlingua
nostalgia

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese Interlingua
Altro: Traduzione Inglese della parola Interlingua nostalgia
Nostalgia in Arabo

N
الوُطان: الحنين الى الوطن التوق الى الماضى

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo(Emad)
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo nostalgia

اسْم : الوُطان . الحنين إلى الوطن


Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo nostalgia
أَبابَة (الحَنينُ للوَطَن)

Fonte del dizionario: Dizionario Medico Inglese Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo nostalgia

ألاسم

اِشْتِيَاق ; تَحَرُّق ; تَشَوُّق ; تَوْق ; حَنِين ; صِبًا ; صَبَابَة


ethar1@yahoo.com

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo nostalgia
Nostalgia in Visayan
kahidlaw;kamingaw

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Visayan
Altro: Traduzione Inglese della parola Visayan nostalgia
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Nostalgia in Indonesiano
nostalgia
my child #14

Fonte del dizionario: Dizionario Mas NDon Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano nostalgia
rasa rindu

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano nostalgia
Nostalgia in Spagnolo
nostalgia

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo di Jaime Aguirre
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo nostalgia
(n.) = nostalgia, añoranza.
Ex: Nostalgia has long been a symptom of fear of, or dissatisfaction with the present and likely future.


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo (Granada University, Spain), 7.7
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo nostalgia
nostalgia

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo nostalgia
Nostalgia in Russo
[n.]
1)
тоска по родине, ностальгия
2) тоска по прошлому, по молодости (и т.п.)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Morteza)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo nostalgia
(n) ностальгия; тоска по прошлому; тоска по родине

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario di Linguistica Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo nostalgia
ностальгия

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Dogan)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo nostalgia
ностальгия

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo nostalgia
n. 1. тоска по родине, ностальгия 2. тоска по прошлому

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Mueller24)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo nostalgia
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Nostalgia in Olandese
heimwee

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese nostalgia
Nostalgia in Turco
nostalji

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco nostalgia
nostalji, geçmise özlem; yurtsama

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (M. Yildiz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco nostalgia
i. 1. nostalji, geçmişe duyulan özlem. 2. vatan özlemi.

Fonte del dizionario: Dizionario Saja Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco nostalgia
Vatan (ev) hasreti, nostalji (home-sickness).

Fonte del dizionario: Dizionario Medico Baydaş Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco nostalgia
i. 1. nostalji, geçmişe duyulan özlem. 2. vatan özlemi.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (Magnetron)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco nostalgia
nostalji

Fonte del dizionario: Dizionario Erzin Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco nostalgia
Nostalgia in Thai
(นอสแทล'เจีย) n. การครุ่นคิดอยากให้กลับมาซึ่งประสบการณ์,สิ่งของหรือความคุ้นเคยในอดีต คำศัพท์ย่อย: nostalgic adj.

Fonte del dizionario: Dizionario Eci Inglese Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai nostalgia
โรคคิดถึงบ้าน

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai nostalgia
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Nostalgia in Vietnamita

[nɔs'tældʤiə]

◊ danh từ

▪ nỗi nhớ nhà, lòng nhớ quê hương

▪ nỗi luyến tiếc quá kh



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Vietnamita
Altro: Traduzione Inglese della parola Vietnamita nostalgia
Nostalgia in Rumeno
dor de patrie;nostalgie

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (MF)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno nostalgia
1. dor de tara
2. nostalgie , dor ; alean
3. nostalgia trecutului

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (RDE)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno nostalgia
nostalgie

Fonte del dizionario: Dizionario DERFOC Inglese-Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno nostalgia
Nostalgia in Catalano
s nostàlgia

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Catalano
Altro: Traduzione Inglese della parola Catalano nostalgia
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Nostalgia in Polacco
nostalgia f

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco (Gold)
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco nostalgia
Nostalgia in Francese
nostalgia [nKs'tWldFNB] n nostalgie f.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Francese (Kelkouli Rédha)
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese nostalgia
rétro, nostalgie

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese nostalgia
Nostalgia in Bulgaro
носталгия;

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro nostalgia
[nЈ'st%lji@] n носталгия.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro (Terry)
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro nostalgia
[nЈ'staeldjiъ] n носталгия.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro nostalgia
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Nostalgia in Croato
čežnja za domovinom

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Igaly)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato nostalgia
nostalgija

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato nostalgia
Nostalgia in Tedesco
Heimweh

Copyright: Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Tedesco Online
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco nostalgia
Nostalgia in Persiano
دلتنگي‌ براي‌ ميهن‌، احساس‌ غربت‌

Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Text )
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano nostalgia


Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Graphics)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano nostalgia
احساس غربت، دلتنگي براي ميهن

Fonte del dizionario: Dizionario HmT Inglese Persiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano nostalgia
يادمانه
احساس دروني تلخ و شيرين به اشيا، اشخاص و موقعيت‌هاي گذشته دلتنگي شديد براي زادگاه‌. اين واژه از دو کلمه يوناني ساخته شده‌است: nostos که به معني بازگشت به خانه‌ است و algia که معني «درد» مي‌دهد. حاصل يک واژه‌سازي در پايان سده هفدهم ميلادي است.

Copyright: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Fonte del dizionario: Termini di Geologia Inglese Persiano (Maleki)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano nostalgia
دلتنگى براى ميهن ،احساس غربت
روانشناسى : حسرت گذشته

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Persiano (Hojjat Rabiee)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano nostalgia
دلتنگي‌ براي‌ ميهن‌ ، احساس‌ غربت‌

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.2)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano nostalgia
–“¤è §‘¨ںگ ٹ ِْ‏ُ ‎گ¤“ üً÷—َ¢

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.1)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano nostalgia
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Nostalgia in Ungherese
nosztalgia

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese nostalgia
nosztalgia

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Ungherese (Csorvassy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese nostalgia
Nostalgia in Serbo
Nostalgija-Ceznja Za Domov

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Serbo
Altro: Traduzione Inglese della parola Serbo nostalgia
Nostalgia in Albanese
nostalgji

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Albanese
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese nostalgia
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Nostalgia in Mongolo
n. єнгєрснєє эргэн дурсах.

Fonte del dizionario: Dizionario Temuka Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo nostalgia
эх орноо санах, өнгөрснөө дурсахуй

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Fonte del dizionario: Dizionario AACS Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo nostalgia
Nostalgia in Svedese
nostalgi

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese nostalgia
Nostalgia in Urdu
n. maazi parasti/yaad e aiyyaam

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu nostalgia
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Nostalgia in Ucraino
(n) ностальгія

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ucraino
Altro: Traduzione Inglese della parola Ucraino nostalgia