Traduzione Inglese del termine Grazing

Traduzione Grazing

Babylon 10

Il più importante software per la traduzione

Scaricalo, è gratis

A
Grazing in Inglese
pastureland, pasture, field or plot of ground where livestock are grazed rub lightly against something; scrape the skin from; feed on growing grass (of livestock); watch over livestock while they are grazing

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese grazing
Grazing in Greco
βοσκώ, εγγίζω, τρίβω ελαφρώς, γδέρνω

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco grazing
Grazing in Cinese (s)
放牧; 牧草; 牧场 吃草; 放牧; 吃里的草; 用牧草喂; 在田野里吃; 放牧; 擦过, 掠过; 擦伤, 抓破; 擦

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) grazing
Grazing in Cinese (t)
放牧; 牧草; 牧場 吃草; 放牧; 吃裡的草; 用牧草喂; 在田野裡吃; 放牧; 擦過, 掠過; 擦傷, 抓破; 擦

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Cinese (T)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (t) grazing
Grazing in Arabo
كشط رعي, مرعى رعى الماشية, جلط, كشط, مس, خدش

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo grazing
Grazing in Spagnolo
apacentadero, campo de pastoreo, pastaje, pastos, pastura, campo o parcela de terreno donde pasta el ganado pastar, pacer, zacatear; apacentar, pastorear; raspar; rasar, pasar apenas rozando, pasar rozando

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo grazing
Grazing in Russo
пастбище пасти, держать на подножном корму; слегка касаться, задевать, содрать, натереть (кожу), ссадить (руку)

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo grazing
Grazing in Olandese
weide grazen; schrapen

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese grazing
Grazing in Portoghese
pasto, campo de pasto pastorear; esfolar; arranhar

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese grazing
Grazing in Turco
otlama otlatmak, otlamak, sıyırmak, sıyırıp geçmek, sıyrılmak

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco grazing
Grazing in Italiano
pascolo, pastura; terreno pascolativo pascolare, pascere

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano grazing
Grazing in Francese
écorchure; éraflure; pâture; champ de pâturage écorcher; érafler; paître, pâturer

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese grazing
Grazing in Tedesco
Weiden, Weideland weiden, grasen; schürfen; streifen

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Tedesco
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco grazing
Grazing in Giapponese
放牧; 牧草地 牧草を食う; 生草を食わせる; 放牧する; 食う; 牧場に使用する; 軽く触れて通る; すりむく; 軽く触れる

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Giapponese
Altro: Traduzione Inglese della parola Giapponese grazing
Grazing in Ebraico
מרעה, שדה מרעה לרעות; לשפשף; לשרוט

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Ebraico
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico grazing
Grazing in Coreano
방목지, 목초지 스치다; 껍질을 벗기다; 풀을 뜯어 먹게 하다, 방목하다 (가축); 풀을 뜯어먹다

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Coreano
Altro: Traduzione Inglese della parola Coreano grazing
Grazing in Svedese
bete, betesmark skrubba; skrapa; beta

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese grazing
Più lingue:
[top]
Grazing in Inglese
grazing
\graz"ing\ (?), n.
1. the act of one who, or that which, grazes.
2. a pasture; growing grass.

  similar words(1) 

 grazing land 

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese grazing
Grazing generally describes a type of feeding, in which a herbivore feeds on plants (such as grasses), and also on other multicellular autotrophs (such as algae). Grazing differs from true predation because the organism being eaten from is not generally killed, and it differs from parasitism as the two organisms do not live together, nor is the grazer necessarily so limited in what it can eat (see generalist and specialist species).

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese grazing
Noun
1. the act of grazing
(synonym) graze
(hypernym) eating, feeding
(derivation) crop, graze, pasture
2. the act of brushing against while passing
(synonym) shaving, skimming
(hypernym) touch, touching
(derivation) graze
Noun
1. a superficial abrasion
(hypernym) abrasion, scratch, scrape, excoriation
2. the act of grazing
(synonym) grazing
(hypernym) eating, feeding
(derivation) crop, pasture
Verb
1. feed as in a meadow or pasture; "the herd was grazing"
(synonym) crop, browse, range, pasture
(hypernym) feed, eat
(verb-group) range
(derivation) grazing
2. break the skin (of a body part) by scraping; "She was grazed by the stray bullet"
(hypernym) injure, wound
3. let feed in a field or pasture or meadow
(synonym) crop, pasture
(hypernym) feed, give
(hyponym) grass
(verb-group) crop, browse, range, pasture
(derivation) grazier
(classification) animal, animate being, beast, brute, creature, fauna
4. scrape gently; "graze the skin"
(synonym) crease, rake
(hypernym) brush
(hyponym) shave
5. eat lightly, try different dishes; "There was so much food at the party that we quickly got sated just by browsing"
(synonym) browse
(hypernym) nosh, snack
(derivation) grazing


Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese grazing
Pawr = n. a pasture; a grazing Poriad = n. a grazing, a browsing Poriol = a. pasturing, grazing

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese grazing
(p. pr. & vb. n.)
of Graze
   (n.)
The act of one who, or that which, grazes.
   (n.)
A pasture; growing grass.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese grazing
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Grazing in Greco
(Lex**) βοσκή

Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco grazing
Ουσ. αμυχή, γρατζουνιά//
τρίψιμο//
βόσκηση, βόσκημαΡημ. γρατζουνώ, τρίβω//
βόσκω, βοσκώ


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco grazing
Grazing in Cinese (s)

['greizi8] n.放牧,牧草

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Cinese (S) GRE Red
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) grazing
grazing angle 入射余角 切线角

Fonte del dizionario: Dizionario 专业字典Inglese Cinese
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) grazing
Grazing in Arabo
اسْم : كَشْطٌ
----------------------------------------
فِعْل : ترعى الماشيةُ . يُسيم الماشيةَ لترعى . يمسّ مسّاً عابراً رفيقاً . يكشط . يجلط

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo grazing

ألاسم

سَحْج ; قَشْط ; كَشْط

الفعل

أَسَامَ ; بَقَّار ; راعٍ ; راعِي البَقَر ; رَعَى الماشِيَةَ أو القَطِيعَ ; غَنَّام


ethar1@yahoo.com

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo grazing
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Grazing in Indonesiano
menggembalakan
my child #07

Fonte del dizionario: Dizionario Mas NDon Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano grazing
Grazing in Spagnolo
v.- pasar rozando | pasar rasando | pacer | apacentar | pastars.- rozamiento | roce

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo di Jaime Aguirre
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo grazing
picotear pastos pobres pastoreo irregular

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo grazing
(n.) = pastoreo.
Ex: The vegetation of this nature reserve is only affected to smaller degrees by grazing and wood cutting due to geographical factors limiting access.
----
* grazing area = zona de pasto, pastizal, zona de pastoreo, dehesa.
* grazing pasture = pastizal.
(v.) = pastar, pacer, apacentar, comer, alimentarse.
Ex: Whereas, before, the land was dense with stately white pines, now apple, plum, pear, peach, and cherry orchards stood in regimented rows and cattle grazed peacefully.


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo (Granada University, Spain), 7.7
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo grazing
Grazing in Russo
[v.]
1)
слегка задевать, дотрагиваться (до чего-л. — against, along)
2)
сдирать, натирать (кожу) [v.]
1)
пасти (скот)
2) держать на подножном корму
3) пастись, щипать траву

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Morteza)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo grazing
(n) выпас; пастбище; содержание скота на пастбище; содержание скота на подножном корму (a) настильный

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario di Linguistica Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo grazing
пастбище

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo grazing
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Grazing in Olandese
strijken langs

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese grazing
Grazing in Portoghese
pastoreio; rasante
Livros de IK animal de pasto/pastoreio
Livros de IK

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Portoghese diIvo Korytowski
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese grazing
Grazing in Turco
n.otlatma:v.otlat:prep.otlatarak

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco grazing
otlatarak

Fonte del dizionario: Dizionario Saja Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco grazing
n.otlatma:v.otlat:prep.otlatarak

Fonte del dizionario: Dizionario Erzin Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco grazing
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Grazing in Thai
(เกร'ซิง) n. ทุ่งปศุสัตว์,ทุ่งเลี้ยงสัตว์

Fonte del dizionario: Dizionario Eci Inglese Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai grazing
Grazing in Vietnamita

['greiziɳ]

◊ danh từ

▪ sự thả súc vật cho ăn cỏ, sự chăn thả

▫ grazing land

▪ đồng cỏ (cho súc vật)



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Vietnamita
Altro: Traduzione Inglese della parola Vietnamita grazing
Grazing in Rumeno
I. 1. iarba , nutret verde
2. pascut , pasunat
II. 1. care paste
2. razant

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (RDE)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno grazing
(gen) razant
  

Fonte del dizionario: Victors - Dizionario Tecnico Inglese Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno grazing
pascut , pasunat; razant; iarba , nutret verde; care paste

Fonte del dizionario: Dizionario DERFOC Inglese-Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno grazing
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Grazing in Catalano
s pasturatge, pasturaGrazing-land devesa s fregament, rascada | pastura
v
fregar, rascar | pasturar

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Catalano
Altro: Traduzione Inglese della parola Catalano grazing
Grazing in Polacco
pastwisko nt ...the lack of good grazing. grease (lubricant ) smar m The engine was covered in grease. (fat ) tłuszcz m Try cooking oil or grease. vt (lubricate ) smarować (nasmarować perf ) Clean and grease the valve thoroughly. (CULIN ) smarować (posmarować perf ) tłuszczem , natłuszczać (natłuścić perf ) Grease two oven-proof dishes. to grease the skids (US : fig ) posmarować (perf) inf

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco (Gold)
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco grazing
pastewny

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco grazing
Grazing in Francese
grazing ['greNzNE] n Agr
(a)pâturage m (de troupeaux etc);
grazing rights, droit m de pâturage ou de pacage;
(b)grazing (land, ground), pâture f, pacage m.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Francese (Kelkouli Rédha)
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese grazing
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Grazing in Bulgaro
паша;

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro grazing
['greizi¶] n паша; пасбище, пасище.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro (Terry)
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro grazing
['greizi¤] n паша; пасбище, пасище.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro grazing
Grazing in Croato
pašni

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Igaly)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato grazing
ispaša , napasanje , napasivanje , pašnjak

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Mijic)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato grazing
pašni

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato grazing
Grazing in Tedesco
abgrasend

Copyright: Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Tedesco Online
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco grazing
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Grazing in Persiano
چراندن‌، تغذيه‌ كردن‌ از، چريدن‌، خراش‌، خراشيدن‌، گله‌چراندن‌

Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Text )
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano grazing


Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Graphics)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano grazing
علف چرى ،علف چرانى ،چراگاه
 کلمات مرتبط(4)  کلمات مرتبط(grazing):



بازگشت به واژه grazing


grazing fire 
grazing food chain 
 grazing ground 
grazing point 



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Persiano (Hojjat Rabiee)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano grazing
چرا،علف‌ چري‌ ،علف‌ چراني‌ ،چراگاه‌

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.2)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano grazing
ù‘ًگ¤‌ٹ ü÷گ¤‌ éَنٹ ‎¤‌ éَنٹگ¤‌

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.1)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano grazing
Grazing in Ungherese
legelés, legeltetés

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese (Száraz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese grazing
Grazing in Serbo
Tangentni

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Serbo
Altro: Traduzione Inglese della parola Serbo grazing