Traduzione Detail

Detail in
Inglese
n. item; small single fact; all of the single parts that together constitute a whole; particulars in a collective manner; tiny part; group of soldiers who have been sent on a mission v. list, enumerate, describe, specify; assign, delegate
Fonte del dizionario:
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Greco
ουσ. απόσπασμα, λεπτομέρεια ρήμ. ξεχωρίζω για υπηρεσία, ορίζω, διηγούμαι λεπτομερώς
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese-Greco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Cinese (s)
(名) 细节; 详情 (动) 详述, 选派
Fonte del dizionario:
Dizionario BabylonInglese-Cinese (S)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Cinese (t)
(名) 細節; 詳情 (動) 詳述, 選派
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese-Cinese (T)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Arabo
أ. المفرزة المختارة, إختيار مفرزة, المهمة الخاصة نفسها
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese-Arabo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Spagnolo
s. detalle, circunstancia, pormenor; letra menuda v. detallar, desglosar, pormenorizar
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese Spagnolo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Russo
с. деталь, наряд, подробность, частность; команда г. подробно излагать, входить в подробности; выделять, наряжать
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese Russo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Olandese
zn. detail; eenheid ww. tot in bijzonderheden, uitvoerig
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese-Olandese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Portoghese
s. detalhe; unidade v. detalhar, especificar, pormenorizar; nomear para um serviço especial
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese Portoghese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Turco
i. ayrıntı, detay, detaylar; ayrıntısıyla uğraşma; ayrıntılı plân; özel göreve verme f. ayrıntılı anlatmak, detayına girmek; özel göreve vermek
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese Turco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Italiano
s. dettaglio, particolare, minuzia; cura dei particolari v. dettagliare, esporre dettagliatamente; enumerare, elencare; (Mil) distaccare, assegnare
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese Italiano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Francese
n. détail, particularité; petit groupe, détachement v. détailler, affecter des troupes
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese-Francese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Tedesco
n. Detail; Einzelheit v. detaillieren, im einzeln darlegen; abkommandieren
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese-Tedesco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Giapponese
(名) 細部; 細目; 詳細; ディテール; 分遺隊 (動) 詳述する; 派遣する
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese Giapponese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Ebraico
Fonte del dizionario:
Dizionario BabylonInglese-Ebraico
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Coreano
명. 세부 항목, 세목; 특별임무를 위해 파견되는 군인들의 무리 동. 상세하게 묘사하다; 일일이 열거하다; (특별한 임무를 위해) 선임하다; 상세도를 그리다
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese Coreano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Svedese
subst. detalj; enskildhet v. i detalj redogöra för; fördela uppdrag
Fonte del dizionario:
Dizionario Babylon Inglese-Svedese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
Più lingue:
[top]

Detail in
Inglese
detail\de*tail"\, n. (arch. & mach.) (a) a minor part, as, in a building, the cornice, caps of the buttresses, capitals of the columns, etc., or (called larger details) a porch, a gable with its windows, a pavilion, or an attached tower. (b) a detail drawing.
similar words(4)
guard detail
in detail detail file
detail drawing
Fonte del dizionario:
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
Detail or
details may refer to:
- Complexity or simply presence of a surface texture, work of art, or organizational behaviours
- Level of detail, a 3D computer graphics term
- Auto detailing, the process of thoroughly cleaning a car
- DETAIL (professional journal), a journal for architecture and construction
- Details (magazine), an American men's magazine
- Details (album), a 2002 premiere album by the musical group Frou Frou
- Details (film), a 2003 Swedish film
- Security detail, a military or private team assigned to protect an individual or group
- "The Detail", an episode of the HBO TV series The Wire
- The Details, an indie rock band formed in Winnipeg, Manitoba, Canada
 | See more at Wikipedia.org... |
Copyright: © This article uses material from
Wikipedia® and is licensed under the
GNU Free Documentation License and under the
Creative Commons Attribution-ShareAlike License Fonte del dizionario:
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
Noun1. an isolated fact that is considered separately from the whole; "several of the details are similar"; "a point of information"
(synonym) item, point
(hypernym) fact
(hyponym) minutia
2. a small part that can be considered separately from the whole; "it was perfect in all details"
(synonym) particular, item
(hypernym) part, portion, component part, component
(hyponym) highlight, high spot
3. extended treatment of particulars; "the essay contained too much detail"
(hypernym) discussion, treatment, discourse
4. a crew of workers selected for a particular task; "a detail was sent to remove the fallen trees"
(hypernym) gang, crew, work party
5. a temporary military unit; "the peace-keeping force includes one British contingent"
(synonym) contingent
(hypernym) military unit, military force, military group, force
(classification) military, armed forces, armed services, military machine, war machine
Verb1. provide details for
(hypernym) elaborate, lucubrate, expatiate, exposit, enlarge, flesh out, expand, expound, dilate
2. assign to a specific task; "The ambulances were detailed to the fire station"
(hypernym) assign, specify, set apart
(derivation) contingent
Fonte del dizionario:
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
The smallest resolvable or distinguishable information in a television picture.
Fonte del dizionario:
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
dilate tailed
Fonte del dizionario:
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
- Variable in class java.io.WriteAbortedException
public Exception
detail Exception that was caught while writing the ObjectStream. - Variable in class java.rmi.RemoteException
public Throwable
detail Nested Exception to hold wrapped remote exception.
Since: JDK1.1 - Variable in class java.rmi.activation.ActivationException
public Throwable
detail Nested Exception to hold wrapped remote exceptions. - Variable in class java.rmi.server.ServerCloneException
public Exception
detail Nested exception for ServerCloneException
Since: JDK1.1
Fonte del dizionario:
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
(
n.)
To tell off or appoint for a particular service, as an officer, a troop, or a squadron.
(
n.)
To relate in particulars; to particularize; to report minutely and distinctly; to enumerate; to specify; as, he detailed all the facts in due order.
(
n.)
The selection for a particular service of a person or a body of men; hence, the person or the body of men so selected.
(
n.)
A narrative which relates minute points; an account which dwells on particulars.
(
n.)
A minute portion; one of the small parts; a particular; an item; -- used chiefly in the plural; as, the details of a scheme or transaction.
Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter.
About Fonte del dizionario:
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail










www.interactiveselfstudy.com
Fonte del dizionario:
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Greco
λεπτομέρεια,
περιγράφω λεπτομερώς, αναφέρω λεπτομερώς, απαριθμώ
Fonte del dizionario:
Dizionario Tapsis Inglese Greco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
(Lex**) λεπτομέρεια
Fonte del dizionario:
Dizionario Tecnico Inglese-Greco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
Ουσ. λεπτομέρεια, //
μέρος, τεμάχιο//
στρατιωτικό απόσπασμα
Ρημ. διηγούμαι λεπτομερώς, αναφέρω με λεπτομέρειες//
στέλνω σε ειδική αποστολή
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese - Greco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
απαριθμώ, αναφέρω λεπτομερώς, λεπτομέρεια
Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Greco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Esperanto
n. detalo
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Esperanto
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
detalo
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Esperanto (M.F.)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Afrikaans
besonderheid, detail
Copyright:
Tom van der Meijden Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Afrikaans
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Cinese (s)
detail and assembly 零件及装配
Fonte del dizionario:
Dizionario 专业字典Inglese Cinese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
[E] detail (n) [P] detalhe (m) [C] 细节
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Cinese (S)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Lussemburghese
nm - Detail (pl. Detailer)
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Lussemburghese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Interlingua
n detalio;
v detaliar
Fonte del dizionario:
Dizionario Compatto Inglese Interlingua
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Arabo
N
تفصيل جزء من كل
VT
يروى او يصف بالتفصيل
I
يرسم رسوماً تفصيلية
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Arabo(Emad)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
اسْم : تفصيل . مفرزة عسكرية
----------------------------------------
فِعْل : يروي أو يصف بتفصيل . يفصِّل . يعدّد . يختار لمهمة خاصَّة
Fonte del dizionario:
Dizionario Compatto Inglese-Arabo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
ألاسم
دَقِيقَة ; نُقْطَة
الفعل
تَوَسَّعَ ; فَصَّلَ
ethar1@yahoo.com
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Arabo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Visayan
asoy sa kinuti;bahagi/detalye;bahin
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Visayan
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Ceco
detail, podrobnost
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Ceco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Estone
detail; üksikasi
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Estone
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Indonesiano
detil
my child #04
Fonte del dizionario:
Dizionario Mas NDon Inglese Indonesiano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
membantukan, perincian, detil, mendetasir, detasir
Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Indonesiano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
rinci
Balifolder.com
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Indonesiano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Spagnolo
afectación
Fonte del dizionario:
Termini di Sicurezza Sociale Inglese-Spagnolo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
v.- detallar, desglosar, enumerar, describir, especificar, hacer una lista detallada, pormenorizar
s.- detalle, pormenor, descripción, especificación, gesto, tecnicalidad
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Spagnolo di Jaime Aguirre
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
(n.) = detalle, especificación.
Ex:
Up to and including the fourteenth edition progress led to ever-increasing detail.
----
* attention to detail = minucioso, detallista, meticuloso, cuidadoso.
* consider + in detail = analizar en detalle.
* cover + in detail = tratar detalladamente.
* credit card details = datos de la tarjeta de crédito.
* degree of detail = grado de precisión.
* discuss + in greater detail = tratar con más detalle.
* examine + in greater detail = examinar más minuciosamente.
* explicitness of detail = explicitud, claridad.
* for detail = por el detalle.
* give away + details = revelar detalles.
* go into + detail = tratar un tema en detalle, profundizar sobre un tema.
* in detail = detalladamente, con detalle, en el detalle, en los detalles.
* in greater detail = con mayor detalle, con mayor profundidad.
* in more detail = con mayor profundidad, con más detalle.
* in most detail = con mayor profundidad, con más detalle.
* level of detail = nivel de detalle, especificación.
* levels of detail in the description = niveles de detalle en la descripción.
* minuteness of detail = minuciosidad, especificidad.
* personal details = datos personales.
* petty details = pequeños detalles, minucias.
* poor in detail = de baja calidad.
* spare + Nombe + all the details = no aburrir a Alguien con todos los detalles.
* stickler for detail(s) = detallista, minucioso del detalle.
* treat + in detail = tratar en profundidad.
* work out + details = resolver las cuestiones menores, aclarar los detalles, resolver los pormenores.
(v.) = detallar, especificar, describir.
Ex:
In May 1973 a paper was sent to all universities detailing the norms for university library accommodation, whereby the accommodation entitlements were further reduced to about one in five.
(n.) = información, contenido, pormenores, datos.
Ex:
With minimum authorization, details of the circulation and order records are not displayed.
----
* ask for + details of = pedir información de.
* contact details = información de contacto, datos de contacto.
* fine detail(s) = detalles concretos; pormenores, los; letra pequeñita, la.
* for details of = para mayor información sobre.
* for further details = para más información.
* furnish + details = suministrar datos.
* further details = más información, información complementaria.
* give + details of = dar datos de, dar detalles de, dar información de.
* give + further details = dar información adicional.
* material (or type of publication) specific details area = área de datos específicos de la clase de documento.
* physical details = descripción física.
* provide + details = ofrecer información.
* refer to + Nombre + for details = véase + Nombre + para más información.
* see + Nombre + for further details = para mayor información véase + Nombre.
* step-by-step details = información pormenorizada.
* the devil (is/lives) in the details = el diablo está en los detalles; el problema no es el qué, sino el cómo; los pormenores de la letra pequeña; los detalles de la letra pequeña; las triquiñuelas de la letra pequeña; la clave está en la letra pequeña.
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Spagnolo (Granada University, Spain), 7.7
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
adjudicar, detalle, asignar, pormenor
Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Spagnolo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
Detallar. Referir una cosa con todos sus detalles o pormenores.
Fonte del dizionario:
Termini di Aeronautica Inglese Spagnolo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Russo
№_1.:
[n.]
1) подробность, деталь, частность
in ~ подробно
to go ((или)
to enter) into ~s вдаваться в подробности
2) [pl.] детали, части, элементы
3) [воен.] наряд, команда №_2.:
[v.]
1) подробно рассказывать, перечислять все детали
2) [воен.] откомандировывать, выделять, наряжать
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Russo (Morteza)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
(v) детализировать (n) деталь
Copyright:
Learn more at ling98.com Fonte del dizionario:
Dizionario di Linguistica Inglese-Russo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
детальный план проведения испытаний 1. входить; 2. вступать; 3. впадать; приходить (в какое-л. состояние); 4. часто бывать, часто посещать; быть вхожим; 5. внимательно рассматривать, исследовать, расследовать; 6. врезаться (во что-л.); 7. носить, надевать (какую-л. одежду); 8. требоваться, уходить, тратиться (на что-л.); 9.
go into details - входить в детали, углубляться, вдаваться в подробности
вдаваться в детали; излагать подробно
детально, скрупулезно, подробно
Fonte del dizionario:
Forme Idiomatiche (Inglese Russo)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
деталь; детализировать
Fonte del dizionario:
Dizionario Informatico Inglese-Russo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
команда, наряд, подробность, выделять, детальный, деталь
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Russo (Dogan)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
деталь (машины)
f
Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk,
WinCept.com. All rights reserved. Fonte del dizionario:
Dizionario WinCept del Vetro Inglese Russo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
детальный
Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Russo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
1. n. 1. подробность; деталь; to go/enter into details - вдаваться в подробности; in detail - обстоятельно; подробно 2. pl. детали (здания или машины); части, элементы 3. воен. наряд; команда 4. attr. детальный, подробный - detail drawing 2. v. 1. подробно рассказывать, входить в подробности 2. воен. выделять; наряжать, назначать в наряд; (тж. detail off) A small group of men were detailed off for burial duty. The officer detailed a small party off and put them to clearing the road. The soldiers were detailed off to dig ditches.
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Russo (Mueller24)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Papiamento
detaya
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Papiamento
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Olandese
bijzonderheid, item, detail
Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Olandese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
detail detailleren; specificeren
Copyright:
© Jakob Vlietstra, 2006 Fonte del dizionario:
Dizionario Tecnico Inglese-Olandese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Portoghese
destacamento; decorar (veículo)
Livros de IK
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Portoghese diIvo Korytowski
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
Detalhe Detalhe do chanfro
Fonte del dizionario:
Dizionario di Meccanica (da Costa)Inglese-Portoghese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
detalhe
Copyright:
Tom van der Meijden Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Portoghese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Norvegese
detalj
Copyright:
Tom van der Meijden Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese Norvegese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Turco
ayrıntı
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Turco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
ayrinti, detay
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Turco (M. Yildiz)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
i. 1. ayrıntı, detay. 2. ayrıntılar, detaylar, tafsilat, teferruat. 3. ask. özel bir iş için seçilmiş grup, müfreze.
Fonte del dizionario:
Dizionario Saja Inglese Turco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
Ayrıntı ayrıntı
Fonte del dizionario:
Dizionario Informatico Inglese Turco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
AYRINTI
Fonte del dizionario:
Dizionario Tecnico Inglese Turco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
ayrıntı
Fonte del dizionario:
Dizionario delle Costruzioni & Macchinari Inglese Turco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
HİZMET POSTASI, HİZMET GRUBU:Belirli ve genel olarak, geçici bir göreve ayrılan personel.
Fonte del dizionario:
Dizionario Militare Inglese Turco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
i. 1. ayrıntı, detay. 2. ayrıntılar, detaylar, tafsilat, teferruat. 3. ask. özel bir iş için seçilmiş grup, müfreze.
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Turco (Magnetron)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
ayrıntı(IBM)(MAC)
Fonte del dizionario:
Dizionario Informatico Inglese-Turco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
ayrıntı,detay
Fonte del dizionario:
Dizionario Erzin Inglese Turco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Thai
vt. ดิ
เทล (En.)
1. เล่ารายละเอียด : He detailed to me his accident.
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese - Thai (Loy)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
(ดี'เทล) n. รายละเอียด,ข้อปลีกย่อย,ส่วนย่อย vt. แจ้งรายละเอียด,แต่งตั้งหรือสั่งให้ปฎิบัติการพิเศษ
Fonte del dizionario:
Dizionario Eci Inglese Thai
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
รายละเอียด,ข้อเล็กน้อย,สั่งให้ไปทำหน้าที่ย่อย
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese - Thai
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Vietnamita
['di:teil]
◊ danh từ ▪ chi tiết, tiểu tiết; điều tỉ mỉ, điều vụn vặt ◦ the details of a story : chi tiết của một câu chuyện ◦ to go (enter) into details : đi vào chi tiết ◦ in detail : tường tận, tỉ mỉ, từ chân tơ kẽ tóc ▪ (kỹ thuật) chi tiết (máy) ▪ (quân sự) phân đội, chi đội (được cắt đi làm nhiệm vụ riêng lẻ) ▪ (quân sự) sự trao nhật lệnh
◊ ngoại động từ
▪ kể chi tiết, trình bày tỉ mỉ ◦ to detail a story : kể tỉ mỉ một câu chuyện ▪ (quân sự) cắt cử ◦ to detail someone dor some duty : cắt cử ai làm một nhiệm vụ gì
◊ chi tiết
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Vietnamita
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Italiano
dettaglio
Fonte del dizionario:
Glossario del Romanzo Inglese Italiano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
dettaglio
Fonte del dizionario:
Termini Automobilistici Inglese Italiano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
dettaglio
Copyright:
Tom van der Meijden Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Italiano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Rumeno
a povesti cu amanuntul;amanunt;detaliu
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Rumeno (MF)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
I. 1. detaliu, amanunt
2. reper
II. a detalia; a infatisa; a descrie etc. amanuntit / in amanunt
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Rumeno (RDE)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
(th) detaliu; reper // a detalia
Fonte del dizionario:
Victors - Dizionario Tecnico Inglese Rumeno
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
amanunt
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Rumeno (DM)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
a povesti amanuntit; a trimite într-o misiune speciala; amanunt; detaliu; mic detasament cu o misiune spec.
Fonte del dizionario:
Dizionario DERFOC Inglese-Rumeno
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Catalano
s detall, particularitat | destacament | peça
v detallar, descriure, precisar | destacar
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Catalano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Polacco
szczegół m , detal m I can still remember every single detail of that night. He has a marvellous eye for detail. But those were details; what was important was that the rate of work failed to increase. vt wyszczególniać (wyszczególnić perf ) The report details areas where efficiency can be improved. in detail szczegółowo We'll talk about it in more detail later on. to go into details wdawać się (wdać się perf ) w szczegóły There is no need to go into details of the ghastly massacre.
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Polacco (Gold)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
detal, drobiazg; omawiać szczegółowo; grupa żołnierzy
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Polacco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
detal; szczegółprzedstawić w detalach, w szczegółach
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Polacco 0.15
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Francese
detail1 ['di:teNl] n
(a)détail m;
to go or enter into all the details, entrer dans ou donner tous les détails;
in detail, en détail;
in every detail, dans le moindre détail;
in the fullest detail, dans le plus grand détail;
points or questions of detail, questions de détail;
minor details, l'accessoire m;
that's just a minor detail, ça n'a pas d'importance;
I can't give you any details, je ne peux vous donner aucune précision;
I'll send you the details of the property, je vous enverrai les informations concernant la propriété;
for further details, please contact ..., pour plus de renseignements, veuillez contacter ...;
(b)Mil extrait m de l'ordre du jour;
details, l'ordre m du jour;
(c)détachement m (Mil de corvée etc, surtout US de policiers).
detail2 vt
(a)détailler, raconter en détail; énumérer (les faits);
(b)Mil etc to detail someone for a duty, désigner quelqu'un, pour un service, affecter quelqu'un, à un service.
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Francese (Kelkouli Rédha)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
détail
Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Francese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Bulgaro
част; детайл; дреболии; елемент; команда; наряд;
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Bulgaro
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
['di:teil] n 1. подробност, детайл; in ~ подробно, изчерпателн{2} ['di:teil] v 1. разказвам/изброявам подробно; 2. воен. опр
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Bulgaro (Terry)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
['di:teil] n 1. подробност, детайл; in ~ подробно, изчерпателно; 2. тех. pl детайли, части, елементи; . дреболия, незначителна подробност; . воен. наряд; команда. ['di:teil] v 1. разказвам/изброявам подробно; 2. воен. определям, възлагам; изпращам наряд/със задача; командировам; . украсявам/рисувам детайлно.
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Bulgaro
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Croato
pojedinost
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Croato (Igaly)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
detalj , tančine , opisati pojedinosti , ispričati potanko , Izrael , potankost , pojedinost
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Croato (Mijic)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
pojedinost
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Croato
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Tedesco
Einzelheit, Detail, zuteilen, zuweisen, Detail
Copyright:
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Tedesco Online
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
Teil
nDetail (n)
Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk,
WinCept.com. All rights reserved. Fonte del dizionario:
Dizionario WinCept del Vetro Inglese Tedesco
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Danese
enkelthed
Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Danese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Persiano
جزء، تفصيل، جزئيات، تفاصيل، اقلام ريز، حساب ريز،شرح دادن، بتفصيل گفتن، بكار ويژهاي گماردن،ماموريت دادنجزئيات، بتفصيل شرح دادن
Fonte del dizionario:
Dizionario Salaty Inglese Persiano (Text )
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
Fonte del dizionario:
Enciclopedia del Computer Inglese Persiano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
Fonte del dizionario:
Dizionario Salaty Inglese Persiano (Graphics)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
ماموريت دادن، اقلام ريز، بتفصيل گفتن، بكارويژه اي گماردن، تفاصيل، تفصيل، جزء، جزءيات، حساب ريز، شرح دادن
Fonte del dizionario:
Dizionario HmT Inglese Persiano
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
جزئى از اثر( هنرى)،بيگارى گرفتن ،بيگارى ،شرح مفصل يکان بقيه يکان ،شرح کامل ،جزء،جزئيات ،تفاصيل ،اقلام ريز،حساب ريز،بتفصيل شرح دادن ،بتفصيل گفتن ،بکار ويژه اى گماردن ،ماموريت دادن
کامپيوتر : جزئيات
معمارى : ريزه کارى
علوم نظامى : مشروح شرح جزئيات
کلمات مرتبط(20)
کلمات مرتبط(detail):
بازگشت به واژه detail
anchor detail
d (detail)
d (large detail)
d (small detail)
detail diagram
detail drawing
detail file
detail flowchart
detail group
detail officer
detail part
detail printing
detail view
dr (rare detail)
image detail
in detail
large detail (d)
pit detail
rare detail (dr)
small detail(d)
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Persiano (Hojjat Rabiee)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
جزئيات ، بتفصيل شرح دادن
بتفضيل جزءجزء،مفصلا،دسته دسته
Fonte del dizionario:
Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.2)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
ِ¢گ¢ ¤ھ ٌ¬ê—“ ٹ –‘ژ¥›in d.=ù—¨¢ ù—¨¢ٹٍ¬êُٹڈ¥›ڈ¥› ٌ®ê—“
ù—¨¢ ù—¨¢ٹٍ¬êُٹڈ¥›ڈ¥› ٌ®ê—“
Fonte del dizionario:
Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.1)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Hmong
v. Qhia tseeb tagn. Qhov tseeb tag
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Hmong
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Ungherese
osztag, rész, gépelem, részletezés, eligazítás
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Ungherese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
eligazítás; részlet; részletezés
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Ungherese (Száraz)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
osztag, rész, gépelem, részletezés, eligazítás
Copyright:
Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Ungherese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
részletez,osztagot kirendel,eligazítást kiad
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Ungherese (Csorvassy)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Serbo
Detalj-Pojedinost
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Serbo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Albanese
hollesi; detaj
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Albanese (ARDi X)
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
detal
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese Albanese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Mongolo
n. нарийн тодорхой. go into detail нарийн тодорхой ярих.
v. тоочих, тодорхой ярих, нарийвчлан тогтоох. detailed
adj. нарийн тодорхой, нарийвчилсан. detailing
n. жижиг гоёл чимэглэл.
Fonte del dizionario:
Dizionario Temuka Inglese-Mongolo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
нарийн айдал, нарийн төлөв, нарийн учир, жижиг зүйл, тоочих, тодорхой ярих, нарийн учрыг гаргах
Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Fonte del dizionario:
Dizionario AACS Inglese-Mongolo
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Svedese
detalj
Copyright:
Tom van der Meijden Fonte del dizionario:
Dizionario on line Inglese-Svedese
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Urdu
n. bayaan/kachcha chaTTha/juz'yaat/tafsiil
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Urdu
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
n.
narrative بيان- برنن- بکھان- بيورا- تفصيل- شرح- حال- کيفيت- تذکرہ
in detail تفصيل وار- مشروحاً- جنس وار- بيورے وار- پتے وار- رقم بہ رقم- بالتفصيل- رقم وار- مفصلاً
v. a.
تفصيل وار، شرح وار يا مفصل بيان کرنا- بہ صراحت کہنا يا بيان کرنا- تفصيل کرنا- پتے وار لکھنا- کھول کر لکھنا- بيورے وار کہنا- تشريح کرنا- شرح کرنا
Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Urdu v0.91b
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Slovacco
podrobnost, majhna skupina; nadrobno razložiti
Fonte del dizionario:
Dizionario bidirezionale Inglese Slovenian
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail

Detail in
Ucraino
(v) деталізувати (n) деталь; подробиця
Copyright:
Learn more at ling98.com Fonte del dizionario:
Dizionario Inglese-Ucraino
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail
(n) наряд
Copyright:
Learn more at ling98.com Fonte del dizionario:
Dizionario Militare Inglese-Ucraino
Altro:
Traduzione {sourceLanguage} della parola {targetLanguage} detail