Traduzione Inglese del termine Coal

Traduzione Coal

Babylon 10

Il più importante software per la traduzione

Scaricalo, è gratis

A
Coal in Inglese
fuel made from carbon; cinder, ember provide with coal; take in coal; burn to coal

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
Coal in Greco
άνθραξ, άνθρακας, γαιάνθρακας, κάρβουνο, αέρι από την καύση ανθράκων

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco coal
Coal in Cinese (s)
煤, 木炭 给...加煤; 把...烧成炭; 上煤, 加煤

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) coal
Coal in Cinese (t)
煤, 木炭 給...加煤; 把...燒成炭; 上煤, 加煤

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Cinese (T)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (t) coal
Coal in Arabo
فحم حجري أو نباتي, جمرة, فحم فحم, حول إلى فحم

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo coal
Coal in Spagnolo
carbón, carbón de piedra, carbón mineral, hulla; ascua proveer de carbón

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo coal
Coal in Russo
каменный уголь, уголь, уголек обугливаться, грузить углем, грузиться углем

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo coal
Coal in Olandese
kolen; steenkool kool

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese coal
Coal in Portoghese
carvão de pedra; brasa fornecer carvão , carregar (com ou de) carvão

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese coal
Coal in Turco
kömür, maden kömürü, bir yakımlık kömür, kor kömür vermek, kömür almak

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco coal
Coal in Italiano
carbone; tizzone; carbone di legna, carbone vegetale, carbonella rifornire di carbone

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano coal
Coal in Francese
charbon, braise fournir en charbon

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese coal
Coal in Tedesco
Kohle

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Tedesco
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco coal
Coal in Giapponese
石炭; 燃えさし 石炭を供給する

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Giapponese
Altro: Traduzione Inglese della parola Giapponese coal
Coal in Ebraico
פחם; גחלת לספק או להטעין פחם

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Ebraico
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico coal
Coal in Coreano
석탄; 재, 숯 석탄을 보급하다; 태워서 숯으로 만들다; 석탄을 싣다

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Coreano
Altro: Traduzione Inglese della parola Coreano coal
Coal in Svedese
kol, stenkol; glödande kol förvandla till kol; förse med kol

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese coal
Più lingue:
[top]
Coal in Inglese
coal
\coal\ (?), n. [as. col; akin to d. kool, ohg. chol, cholo, g. kohle, icel. kol, pl., sw. kol, dan. kul; cf. skr. jval to burn. cf. kiln, collier.]
1. a thoroughly charred, and extinguished or still ignited, fragment from wood or other combustible substance; charcoal.
2. (min.) a black, or brownish black, solid, combustible substance, dug from beds or veins in the earth to be used for fuel, and consisting, like charcoal, mainly of carbon, but more compact, and often affording, when heated, a large amount of volatile matter.
note: this word is often used adjectively, or as the first part of self-explaining compounds; as, coal-black; coal formation; coal scuttle; coal ship. etc.
note: in england the plural coals is used, for the broken mineral coal burned in grates, etc.; as, to put coals on the fire. in the united states the singular in a collective sense is the customary usage; as, a hod of coal.

  similar words(46) 

 coal-whipper 
 coal-meter 
 coal-black 
 coal works 
 chestnut coal 
 pea coal 
 coal basins 
 soft coal 
 brown coal 
 gas coal 
 face of coal 
 nut coal 
 moor coal 
 blind coal 
 cob coal 
 canal coal 
 coal field 
 coal-tar creosote 
 day-coal 
 parrot coal 
 wood coal 
 coal breaker 
 glance coal 
 candle coal 
 bituminous coal 
 age of coal plants 
 stone coal 
 lump coal 
 pit coal 
 small coal 
 coal bed 
 coal tar 
 dice coal 
 coal measures 
 gathering coal 
 coal plant 
 coal whiting 
 caking coal 
 coal heaver 
 hard coal 
 kennel coal 
 pitch coal 
 cannel coal 
 coal gas 
 bovey coal 
 coal oil 

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal

The first and most frequent use of the word rendered coal is a live ember, burning fuel. (Proverbs 26:21) In (2 Samuel 22:9,13) "coals of fire" are put metaphorically for the lightnings proceeding from God. (Psalms 18:8,12,13; 140:10) In (Proverbs 26:21) fuel not yet lighted is clearly signified. The fuel meant in the above passage is probably charcoal, and not coal in our sense of the word.
  

Copyright: Smith's Bible Dictionary (1884) , by William Smith. About Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
Coal (from the Old English term col, which has meant "mineral of fossilized carbon" since the 13th century) is a combustible black or brownish-black sedimentary rock usually occurring in rock strata in layers or veins called coal beds or coal seams. The harder forms, such as anthracite coal, can be regarded as metamorphic rock because of later exposure to elevated temperature and pressure. Coal is composed primarily of carbon along with variable quantities of other elements, chiefly  hydrogen, sulfur, oxygen, and nitrogen.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
Meaning
To do something pointless and superfluous.
Origin
Newcastle in England was a well known coal mining area and the first coal exporting port. Taking coal there was an architypally pointless activity, on a par with selling snow to Eskimos.

Copyright: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
carbo

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
Noun
1. fossil fuel consisting of carbonized vegetable matter deposited in the Carboniferous period
(hypernym) fossil fuel
(hyponym) anthracite, anthracite coal, hard coal
(substance-meronym) carbon, C, atomic number 6
(derivation) char
2. a hot glowing or smouldering fragment of wood or coal left from a fire
(synonym) ember
(hypernym) fragment
(derivation) char
Verb
1. burn to charcoal; "Without a drenching rain, the forest fire will char everything"
(synonym) char
(hypernym) burn, combust
2. supply with coal
(hypernym) supply, provide, render, furnish
3. take in coal; "The big ship coaled"
(hypernym) take in, gather in


Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
  cola

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
gual

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
A black or brownish black solid, combustible substance formed by the partial decomposition of vegetable matter without access to air. The rank of coal, which includes anthracite, bituminous coal, subbituminous coal, and lignite, is based on fixed carbon, volatile matter, and heating value. Coal rank indicates the progressive alteration, or coalification, from lignite to anthracite. See anthracite, bituminous coal, subbituminous coal, lignite.

Copyright: Provided as a public service by the U.S. Environmental Protection Agency. Reference list click here. Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
Glo = n. that is bright; coal Gloyn = n. a burning coal; a glow-worm Manolosg = n. small coal

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
bed; extension; a coal
  

Copyright: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
A black or brownish-black solid, combustible substance formed by the partial decomposition of vegetable matter without access to air. The rank of coal, which includes anthracite, bituminous coal, subbituminous coal, and lignite, is based on fixed carbon, volatile matter, and heating value. Coal rank indicates the progressive alteration, or coalification, from lignite to anthracite. Lignite contains approximately 9 to 17 million British Thermal Unit (BTU) per ton. The heat contents of subbituminous and bituminous coal range from 16 to 24 million BTU per ton, and from 19 to 30 million BTU per ton, respectively. Anthracite contains approximately 22 to 28 million BTU per ton. (DOE3)

Copyright: By the Bureau of Transportation Statistics. Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
A readily combustible black or brownish-black rock whose composition, including inherent moisture, consists of more than 50 percent by weight and more than 70 percent by volume of carbonaceous material. It is formed from plant remains that have been compacted, hardened, chemically altered, and metamorphosed by heat and pressure over geologic time. Coal production plus imports of coal, coke, and briquets minus exports of coal, coke, and briquets plus or minus stock changes. Note: The sum of "Production" and "Imports" less "Exports" may not equal "Consumption" due to changes in stocks, losses, unaccounted-for coal, and special arrangements such as the United States shipments of anthracite to United States Armed Forces in Europe. A solid carbonaceous residue derived from low-ash, low-sulfur bituminous coal from which the volatile constituents are driven off by baking in an oven at temperatures as high as 2,000 degrees Fahrenheit so that the fixed carbon and residual ash are fused together. Coke is used as a fuel and as a reducing agent in smelting iron ore in a blast furnace. Coke from coal is grey, hard, and porous and has a heating value of 24.8 million Btu per ton. A collective term for the sum of coal in both measured and indicated resource categories of reliability, representing 100 percent of the in-place coal in those categories as of a certain date. Includes beds of bituminuous coal and anthracite 28 or more inches thick and beds of subbituminuous coal 60 or more inches thick that can occur at depths of up to 1,000 feet. Includes beds of lignite 60 or more inches thick that can be surface mined. Includes also thinner and/or deeper beds that presently are being mined or for which there is evidence that they could be mined commercially at a given time. Represents that portion of the identified coal resource from which reserves are calculated. Undiscovered coal resources in beds that may reasonably be expected to exist in known mining districts under known geologic conditions. In general, hypothetical resources are in broad areas of coalfields where points of observation are absent and evidence is from distant outcrops, drill holes, or wells. Exploration that confirms their existence and better defines their quantity and quality would permit their reclassification as identified resources. Quantitative estimates are based on a broad knowledge of the geologic character of coalbed or region. Measurements of coal thickness are more than 6 miles apart. The assumption of continuity of coalbed is supported only by geologic evidence.

Quantities of unextracted coal that comprise the demonstrated base for future production, including both proved and probable reserves. Also see Proved energy reserves; Probable energy reserves; Energy reserves; Proved (measured) reserves, coal; and Probable (indicated) reserves, coal. Undiscovered coal in beds that may occur either in known types of deposits in a favorable geologic setting where no discoveries have been made, or in deposits that remain to be recognized. Exploration that confirms their existence and better defines their quantity and quality would permit their reclassification as identified resources. A naturally occurring process caused by the oxidation of coal. It is most common in low-rank coals and is a potential problem in storing and transporting coal for extended periods. Factors involved in spontaneous combustion include the size of the coal (the smaller sizes are more susceptible), the moisture content, and the sulfur content. Heat buildup in stored coal can degrade the quality of coal, cause it to smolder, and lead to a fire. Unspecified bodies of coal surmised to exist on the basis of broad geologic knowledge and theory. Undiscovered resources include beds of bituminous coal and anthracite 14 inches or more thick and beds of subbituminous coal and lignite 30 inches or more thick that are presumed to occur in unmapped and unexplored areas to depths of 6,000 feet. The speculative and hypothetical resource categories comprise undiscovered resources.

Copyright: Source: Energy Information Administration, 2006 Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
Black or brown rock, formed under pressure from organic fossils in prehistoric times, that is mined and burned to produce heat energy.

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
(v. t.)
To supply with coal; as, to coal a steamer.
   (v. t.)
To mark or delineate with charcoal.
   (v. t.)
To burn to charcoal; to char.
   (v. i.)
To take in coal; as, the steamer coaled at Southampton.
   (n.)
A thoroughly charred, and extinguished or still ignited, fragment from wood or other combustible substance; charcoal.
   (n.)
A black, or brownish black, solid, combustible substance, dug from beds or veins in the earth to be used for fuel, and consisting, like charcoal, mainly of carbon, but more compact, and often affording, when heated, a large amount of volatile matter.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
kastik-kov

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
It is by no means certain that the Hebrews were acquainted with mineral coal, although it is found in Syria. Their common fuel was dried dung of animals and wood charcoal. Two different words are found in Hebrew to denote coal, both occurring in Prov. 26:21, "As coal [Heb. peham; i.e., "black coal"] is to burning coal [Heb. gehalim]." The latter of these words is used in Job 41:21; Prov. 6:28; Isa. 44:19. The words "live coal" in Isa. 6:6 are more correctly "glowing stone." In Lam. 4:8 the expression "blacker than a coal" is literally rendered in the margin of the Revised Version "darker than blackness." "Coals of fire" (2 Sam. 22:9, 13; Ps. 18:8, 12, 13, etc.) is an expression used metaphorically for lightnings proceeding from God. A false tongue is compared to "coals of juniper" (Ps. 120:4; James 3:6). "Heaping coals of fire on the head" symbolizes overcoming evil with good. The words of Paul (Rom. 12:20) are equivalent to saying, "By charity and kindness thou shalt soften down his enmity as surely as heaping coals on the fire fuses the metal in the crucible."

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Greco
κάρβουνο

Fonte del dizionario: Dizionario Tapsis Inglese Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco coal
(Lex**) άνθρακας

Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco coal
κάρβουνο, γαιάνθρακας


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco coal
κάρβουνα

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco coal
Coal in Esperanto
n. karbo

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Esperanto
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto coal
karbo

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Esperanto (M.F.)
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto coal
Coal in Afrikaans
steenkool

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Afrikaans
Altro: Traduzione Inglese della parola Afrikaans coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Cinese (s)
coal-alkali reagent 煤碱剂

Fonte del dizionario: Dizionario 专业字典Inglese Cinese
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) coal
[E] coal (n) [P] hulha (f) [C] 煤

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) coal
Coal in Lussemburghese
nf - coal (pl. Kuelen)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Lussemburghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Lussemburghese coal
Coal in Interlingua
carbon

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese Interlingua
Altro: Traduzione Inglese della parola Interlingua coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Arabo

N
جمرة فحم ، فحم نباتى فحم حجرى
VT
أفحّم زود او تزود بفحم حجرى

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo(Emad)
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo coal
اسْم : جَمرة . فحم . فحم حجريّ
----------------------------------------
فِعْل : يزوّد أو يتزود بفحم حجريّ نفط . كيروسين

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo coal
رِئَةُ مُعَدِّني الفَحْم مُرَكَّبُ قَطِرَانِ الفَحْم مُطَهِّرٌ قَطِرانِيّ

Fonte del dizionario: Dizionario Medico Inglese Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo coal

ألاسم

فَحْم ; فَحْمٌ حَجَرِيّ ; كَرْبُون


ethar1@yahoo.com

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo coal
Coal in Visayan
karbon

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Visayan
Altro: Traduzione Inglese della parola Visayan coal
Coal in Ceco
uhlí, úhel

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Ceco
Altro: Traduzione Inglese della parola Ceco coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Estone
kivisüsi

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Estone
Altro: Traduzione Inglese della parola Estone coal
Coal in Indonesiano
batubara

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano coal
batubara
my child #03

Fonte del dizionario: Dizionario Mas NDon Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano coal
batubara

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano coal
Coal in Spagnolo
Customer Order Acceptance List
s.- carbón

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo di Jaime Aguirre
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo coal
carbón de forja carbonero gas de hulla (Parus ater) carbonero garrapinos hulla blanca carbón vegetal, lignito

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo coal
(n.) = carbón.
Ex: Any project which assists the use of coal and steel would be eligible.
----
* burning coal = ascua, brasa.
* charcoal = carbón vegetal.
* coal bunker = carbonera.
* coal-burning stove = cocina de carbón, cocina a carbón.
* coal cinder = ceniza, carbonilla.
* coal field = yacimiento de carbón.
* coal industry, the = industria del carbón, la.
* coal mine = mina, mina de carbón.
* coal miner = minero.
* European Coal and Steel Community (ECSC) = Comunidad Europea del Carbón y el Acero (CECA).
(n.) = ascua.
Ex: He investigates the evolution of these vegetable lanterns from such sources as Irish traditional myths about a figure who carried a lantern lit with a coal = Investiga la evolución de estos farolillos hechos de verdura a partir de los mitos tradicionales irlandeses sobre una figura que lleva un farolillo con un ascua.
----
* hot coal = ascua, brasa.


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo (Granada University, Spain), 7.7
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Russo
№_1.: [n.] (каменный) уголь
hard ((или) anthracite) ~ антрацит
brown ~ бурый уголь
coking ~ коксующийся уголь
to get ~ добывать уголь
to blow the ~s раздувать огонь ([тж. перен.])
to carry ~s to Newcastle [погов.] возить уголь в Ньюкасл
to call ((или) to haul) smb. over the ~s давать нагоняй, взбучку кому-л №_2.: [v.]
1)
грузить уголь, грузиться углем
2) обугливаться

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Morteza)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo coal
(n) уголь

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario di Linguistica Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo coal
Британская угольная корпорация
очень грязный
бранить, ругать, отчитывать
минеральное масло


Fonte del dizionario: Forme Idiomatiche (Inglese Russo)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo coal
уголек, уголь, обугливаться

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Dogan)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo coal
уголь m

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Fonte del dizionario: Dizionario WinCept del Vetro Inglese Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo coal
уголь

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo coal
1. n. 1. (каменный) уголь 2. уголек; to call/haul over the coals - делать выговор; давать нагоняй; to carry coals to Newcastle - возить товар туда, где его и без того много; ехать в Тулу со своим самоваром; заниматься бессмысленным делом (г. Ньюкасл центр угольной промышленности); to heap coals of fire on smb.'s head - библ. пристыдить кого-л., воздав добром за зло 2. v. 1. грузить(ся) углем 2. обугливаться

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Mueller24)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo coal
Coal in Olandese
kool, steenkool

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese coal
kool; steenkool

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese coal
Coal in Portoghese
carvão mineral
Livros de IK carvão betuminoso
Livros de IK carvão vegetal
Livros de IK (=coal power plant, coal power facility, coal-fired electrical generation plant, coal-based electrical generation plant, coal-fired power station) usina termelétrica a carvão
Livros de IK (= fossil coal, black coal) carvão mineral
GUIA DO RIO

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Portoghese diIvo Korytowski
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese coal
carvão

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Norvegese
kull

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese Norvegese
Altro: Traduzione Inglese della parola Norvegese coal
Coal in Turco
v.kömür al:n.kömür

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco coal
kömür; kor

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (M. Yildiz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco coal
i. 1. kömür. 2. kor.

Fonte del dizionario: Dizionario Saja Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco coal
kömür

Fonte del dizionario: Terminologia EU Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco coal
KÖMÜR

Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco coal
kömür

Fonte del dizionario: Dizionario Tessile Inglese-Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco coal
kömür

Fonte del dizionario: Dizionario delle Costruzioni & Macchinari Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco coal
i. 1. kömür. 2. kor.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (Magnetron)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco coal
kömür,v.kömür al:n.kömür

Fonte del dizionario: Dizionario Erzin Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco coal
Coal in Thai
ncu. โคล์ (บังคับ)
1. ถ่านหิน

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai (Loy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai coal
(โคล) n. ถ่านหิน,ถ่าน,ก้อนถ่าน,

Fonte del dizionario: Dizionario Eci Inglese Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai coal
ถ่านหิน

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Vietnamita

[koul]

◊ danh từ

▪ than đá

▪ (số nhiều) viên than đá

▫ to blow the coals

▪ đổ thêm dầu vào lửa

▫ to cary coals to Newcastle

▪ (xem) carry

▫ to hand (call, rake, drag) somebody over the coals

▪ xỉ vả ai, mắng nhiếc ai

▫ to heap coals of fire on someone's head

▪ lấy ơn trả oán, lấy thiện trả ác

◊ ngoại động từ

▪ cho (tàu) ăn than; tiếp tế than cho

◦ to coal a ship : cho tàu ăn than

◊ nội động từ

▪ ăn than, lấy than

◦ ships coal at a port : tàu ăn than ở cảng



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Vietnamita
Altro: Traduzione Inglese della parola Vietnamita coal
Coal in Italiano
carbonecarbonare(imbarcare carbone ) mattonelle di carbone carbonile polvere di carbone stiva a carbone pontone per carbone porto carbone stivatore di carbone carbonifero

Fonte del dizionario: Dizionario Nautico Inglese Italiano (Giancarlo)
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano coal
Carbone
Combustibile fossile. Comprende il carbone propriamente detto (antracite e litantrace), la lignite e la torba, aventi contenuto di carbonio e di ceneri rispettivamente decrescente e crescente.


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Italiano (E. Pelos)
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano coal
carbone

Fonte del dizionario: Termini Automobilistici Inglese Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano coal
carbone

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano coal
Coal in Rumeno
carbune

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (MF)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno coal
I. 1. carbune; carbuni; huila;
2. taciune
II. a preface in carbune, a carboniza I. 1. to carry / to take coals to Newcastle > (fig.) a cara apa la put;
to haul / to call smb over the coals > (fig. F.) a trage o sapuneala / un perdaf cuiva, a sapuni
pe cineva;
to heap coals of fire on smb's head > a pedepsi pe cineva prin iertare

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (RDE)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno coal
(minr) cărbune // a carboniza
  

Fonte del dizionario: Victors - Dizionario Tecnico Inglese Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno coal
carbune; jar

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (DM)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno coal
carbune; a (se) aproviziona cu carbune

Fonte del dizionario: Dizionario DERFOC Inglese-Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Catalano
v proveir de carbó | proveir-se de carbó, carbonejar
s carbó, hulla

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Catalano
Altro: Traduzione Inglese della parola Catalano coal
Coal in Polacco
węgiel

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco coal
Coal in Francese
coal1 [kBLl] n charbon m;
the coal (mining) industry, l'industrie houillère;
Fig to carry coals to Newcastle, porter de l'eau à la rivière;
Fig to haul someone over the coals, réprimander quelqu'un, vertement, laver la tête à quelqu'un,;
smokeless coal, charbon sans fumée;
coking coal, charbon à coke;
live coals, braise f, charbon ardent;
coal basin, bassin houiller;
coal bunker, coffre m à charbon;
coal cellar, cave f au charbon;
Min coal cutter, (person) haveur m; (machine) haveuse f;
coal gas, gaz m de houille;
coal merchant, négociant m en charbon, marchand m de charbon;
coal mine, mine f de charbon, houillère f;
coal miner, mineur m, houilleur m;
coal mining, exploitation f du charbon ou de la houille;
coal scuttle, seau m à charbon, charbonnière f;
coal shovel, pelle f à charbon;
coal strike, grève f des mineurs;
coal tar, goudron m de houille.

coal2
1vt
(a)(supply with coal) approvisionner (un navire) de charbon;
to coal ship, charbonner;
(b)(convert to coal) charbonner (du bois).
2vi Nau charbonner.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Francese (Kelkouli Rédha)
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese coal
charbon

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Bulgaro
овъглявам; въглен; въглища; жарава; каменни въглища;

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro coal
[coul] n 1. каменни въглища; 2. въглен; р1 жарава; to blow the ~{2} [] v 1. овъглявам (се); 2. запасявам (се) с въглища; товаря

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro (Terry)
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro coal
[coul] n 1. каменни въглища; 2. въглен; р1 жарава; to blow the ~s прен. наливам масло в огьня; to call/haul s.o. over the ~s сгьлчавам/смъмрям някого; to carry ~s to Newcastle прен. върша нещо безполезно/излишно; to heap ~s of fire on s.o.'s head библ. отвръщам на злото с добро. [] v 1. овъглявам (се); 2. запасявам (се) с въглища; товаря въглища.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro coal
Coal in Croato
ugljen

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Igaly)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato coal
ugljen , kameni ugljen

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Mijic)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato coal
ugljen

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato coal
Coal in Tedesco
Steinkohle, Kohle, Kohle

Copyright: Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Tedesco Online
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco coal
Kohle f

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Fonte del dizionario: Dizionario WinCept del Vetro Inglese Tedesco
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Danese
kul

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Danese
Altro: Traduzione Inglese della parola Danese coal
Coal in Persiano
زغال‌ سنگ‌، زغال‌، زغال‌ كردن‌

Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Text )
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano coal


Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Graphics)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano coal
زغال، زغال سنگ، زغال كردن

Fonte del dizionario: Dizionario HmT Inglese Persiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano coal
زغال ، زغال سنگ ،سنگ رسوبي احتراق پذير سياه رنگي که در اثر فشار و گرماي وارد بر لايه هاي پيت (زغال نارس) که زير رسوبات فوقاني مدفون شده اند ، بوجود آمده است.فشار حاصل از دفن موجب خروج ترکيبات آب و گاز مي شود و درصد کربن افزايش مي يابد.تصور مي شود که زغال درجه بالا يا آنتراسيت، جزء سنگ هاي دگرگوني است.
يک سنگ با قابليت اشتعال بالا که بيش از 50% وزني و بيش از 70% حجمي داراي مواد کربن دار، شامل رطوبت همراه که از فشردگي و سخت شدگي بقاياي گياهي متنوع دگرسان شده مشابه مواد درون تورب بوجود آمده مي باشد. تفاوت در انواع مواد گياهي (تيپ) در درجه دگرگوني (رده) و در دامنه ناخالصي (درجه) از خصوصيات زغال سنگ مي باشد و در رده بندي مورد استفاده قرار مي گيرند. (ASTM - 1970).
مترداف: الماس سياه.
زغال آلبرت
يک اسم ابتدايي براي آلبرتيت Albertite . زغال سنگ
الف) زغال سنگي که در آن نسبت anthraxylon به attritus از1:1 تا 1:3 تغيير مي کند. مقايسه شود با: Attrilal– anthraxylous coal/ anthraxylous– Attrilal coal / anthraxylous coal .
ب) ماده زمينه يا ماتريکس زغال سنگ نواري که در آن زغال سنگ خالص شيشه اي و معمولا زغال سنگ پرخاکستر درونه اي شده اند. زغال سنگ چسبنده (Caking coal) زغال سنگ چشم پرنده اي
يک آنتراسيت، به همراه شكستگي هاي متعدد كوچك، كه نشان دهنده الگوي شكستگي نيمه حلزوني آن مي باشد. زغال سنگ پيريت دار
زغال سنگي كه داراي پيريت مي باشد. زغال سنگ حلقوي
زغال سنگ چشمي. زغال سنگ ستوني يا منشوري
زغال سنگي که يک شکستگي ستوني دارد که معمولاً به خاطر دگرگوني توسط يک توده نفوذي آذرين حاصل مي شود. زغال خرد شده
يک زغال سنگ قهوه اي نامنسجم يا گسسته که فاقد مواد شيميايي کننده است. مترادف: Fermkohle . زغال سنگ دي
ذرات زغال سنگ ميکروسکوپي که غالباً دروني است همانند آنچه در ريه هاي معدن کاران يافت مي شود .
مقايسه شود با : زغال F- زغال V زغال سنگ بدبو ، ديسوديل . زغال سنگ بدبو
الف) يك هيدروكربن انعطاف پذير با حالت كشساني ضعيف به رنگ زرد يا خاكستري مايل به سبز كه با يك بوي به شدت متعفن مي سوزد و از مليلي ، سيسيل و نهشته هاي ليگنيت خاصي در آلمان بدست مي آيد. (راينس 1945)
نيز ببينيد: زغال كلروفيل.
ب) يك زغال سنگ ساپروپلي در رده ليگنيت كه از نهشته هاي دياتومه اي تشكيل شده تحت شرايط غيرهوازي حاصل شده است. به راحتي مي سوزد و بوي بدي از خود ساطع مي كند. اين هيدروكربن در سنگ آهكها و ليگنيتهاي ترشياري يافت مي‌شود.
مترادف: ساپروپول دياتومه. زغال چشمي
زغال سنگي كه حاوي صفحات ساختماني به اشكال مدور يا بيضوي است كه يا با طبقه بندي موازي اند يا بطور عمود نسبت به آن قرار گرفته اند و داراي حواشي هم مركز منحني و شيارچه هاي شعاعي مي باشند. اينها نور را بصورت آيينه مانندي باز مي تابانند. مترادف: زغال گرد ـ ريشه كلمه: آلماني. زغال F
ذرات زغالي ميكروسكوپي كه اغلب فوزن هستند، در ريه معدن كاران يافت مي شوند. مقايسه شود با: زغال V و D. زغال انگشتي
(زبانه اي): زغال طبيعي كه به شكل ستونهاي كوچك هگزاگونال همراه با توده هاي نفوذي آذرين مشاهده مي شود. زغال سخت
الف) مترادفي براي آنتراسيت
مقايسه شود با Softcoal
ب) در خارج از ايالات متحده اين واژه به هر زغال سنگي با ارزش گرمايي بالاتر از5700hcal/kg (در حالت مرطوب و خالص) به کار مي رود که خود شامل زغالسنگ هاي بيتومينه و زير شاخه هاي آن مي شود. زغال سنگ باتلاقي
رجوع شود به boghead coal. زغال سنگ خالص
زغال خالص، بدون رطوبت و مواد معدني غيرزغالي كه از آناليز محاسبه مي شود. زغال واحد توسط معادله يا تساوي زير محاسبه مي شود: زغال واحد = 1.00-(W+ 1.08A+0.55S) كه در اين معادله W = آب، A = خاكستر و S = سولفور است. زغال سفيد
الف) يك اصطلاح خيالي براي انرژي آب.
ب) تاسمانيت،زغالسنگ ناخالص (زغال شناسي). زغال زرد
نام ديگر کاني تاسمانيت. زغال زيلوئيد، زغال چوبي
ليگنيت چوبي.

Copyright: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Fonte del dizionario: Termini di Geologia Inglese Persiano (Maleki)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano coal
زغال سنگ

Fonte del dizionario: Glossario dei Polimeri Inglese Persiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano coal
زغال سنگ ،زغال کردن
علوم مهندسى : ذغال سنگ
عمران : ذغال سنگ
معمارى : زغال سنگ
 کلمات مرتبط(44)  کلمات مرتبط(coal):



بازگشت به واژه coal


a d. of coal 
 bituminous coal 
blind coal 
 caking coal 
coal dust 
 coal dust firing 
coal gas 
 coal mine 
coal oil 
 coal tar 
coal tar dyes 
 coal-bed 
coal-box 
 coal-dust 
coal-field 
 coal-fish 
coal-gas 
 coal-heaver 
coal-hole 
 coal-measures 
coal-mine 
 coal-pit 
coal-tar 
 coal-tar dye 
coal-tar pitch 
 coal-whipper 
dust coal 
 e-c-s-c (european coal & steel commissio 
fat coal 
 furnace coal 
gas coal 
 gas-coal 
 hard coal 
he had a good supply of coal 
lump coal 
 mine coal 
mineral coal 
 pit coal 
pitch coal 
 powdered coal 
powdered coal firing 
 pulverized-coal burner 
soft coal 
 stone coal 



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Persiano (Hojjat Rabiee)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano coal
زغال‌ سنگ‌ ، زغال‌ ، زغال‌ كردن‌

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.2)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano coal
ِ¢¤î ٌ‘è¥ ٹ ٌ‘è¥ ٹ ï÷¨ ٌ‘è¥

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.1)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano coal
Coal in Finlandese
hiili

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Finlandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Finlandese coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Ungherese
szenet vesz fel, szénnel ellát, szenel

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese coal
kőszén; szén

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese (Száraz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese coal
szén, kõszén

Copyright: Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Ungherese
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese coal
szén

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Ungherese (Csorvassy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese coal
Coal in Ebraico
פחם -
חומר שמקורו בצמחי יבשה שגדלו בביצות ובשפלות. מרבצי פחם גדולים נוצרו בתור הקרבון (בלועזית פחם). מקורם בשרכים ובשבטבטים ביערות שנפוצו מאוד באותה עת ונקברו בטין הביצות שבקרבתן גדלו. השתמרות החומר העצי מתאפשרת כתוצאה משקיעתו בתנאי היווצרות מחזרים, בסביבה דלה בחמצן, בעיקר על קרקעית ביצה.

Fonte del dizionario: Termini di Geologia Inglese Ebraico
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico coal
Coal in Serbo
Ugalj

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Serbo
Altro: Traduzione Inglese della parola Serbo coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Albanese
qymyr

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Albanese (ARDi X)
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese coal
[koul] n.,v. -n 1. qymyrguri. 2. thëngjill, qymyr i ndezur. 3. qymyrdruri. • call/haul over the coals shaj; fajësoj; heap coals of fire on one's head e vras me pambuk /-v. furnizoj/furnizohem me qymyr

coal basin ['koul'beisën] n. pellg qymyrmbajtës
coal bed ['koulbed] n. shtresë qymyrguri
coal black ['koulblæk] adj. i zi sterrë, pisë i zi
coal-burning ['koulbë:ning] adj. (që punon) me qymyr
coaldust ['kouldast] n. pluhur qymyri
coaler ['koulë:] n 1. transportues (qymyri). 2. qymyrshitës
coaling station ['koul'steishën] n. depo qymyri
coalman ['koulmæn], coal merchant n. qymyrshitës
coalmine ['koulmain] n. minierë qymyrguri
coalminer ['koulmainë:] n. minator
coal oil ['kouloil] n. amer. vajguri
coalpit ['koulpit] n. pus qymyrguri, minierë qymyri
coal tar ['koul'ta:] n. katran

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Albanese (Bujar.S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese coal
qymyr

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Albanese
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese coal
Coal in Mongolo
n. чулуун нїїрс.

Fonte del dizionario: Dizionario Temuka Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo coal
чулуун нүүрс, нүүрс ачих, нүүрс болох

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Fonte del dizionario: Dizionario AACS Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo coal
Coal in Svedese
kol, stenkol~ basin; stenkolsfält, kolbassäng
~ bearing; kolhaltig
~ bed; kolflöts
~ cleaning; koltvättning
~ cutter; skrämmaskin, kolhuggare, kolfräs
~ deposit; kolfyndighet
~ dressing; kolanrikning
~ dust; kolstybb, koldamm
~ face; kolstross, kolfront
~ field; stenkolsfält
~ getting; kolutvinning
~ measures; kolflöts
~ pillar; kolpelare
~ pit; kolgruva
~ preparation; kolanrikning, raffinering
~ seam; kolflöts
~ tar; stenkolstjära
~ washing; kolanrikning
~ winning; kolutvinning
~ yard; kollager
antracite ~; antracitkol
banded ~; strimmigt kol, skifferkol
binding ~; klibbande kol
bituminous ~; bituminöst stenkol, feta kol
brown ~; brunkol
coking ~; bakkol, fettkol, koksande stenkol, kokskol
drossy ~; svavelhaltigt kol
face ~; blottad kol
floor ~; bottenkol, golvkol
gas ~; gaskol
graded ~; sorterat kol
high ash ~; askrika kol
non-baking ~; magra kol
non-bituminous ~; magra kol
raw ~; råkol
sized ~; siktat kol
slack ~; kolstybb
small ~; finkol, småkol
steam ~; ångkol
swelling ~; svällande kol

Fonte del dizionario: Dizionario di Geologia Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese coal
stenkol, kol (sten-)

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese coal
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Coal in Urdu
n. ko'elah(m.)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu coal
n.
کوئلا - کاني کوئلا - پتھر کا کوئلا
a live coal سلگتا کوئلا - دہکتا کوئلا - انگارا - پتنگا
to carry coals to new castle اُلٹے بانس بريلي کو - باغ ميں پھول لے جانا - اُلٹي گنگا بہانا
to haul over the coals بھوننا - کباب کرنا - لتاڑنا - جھاڑنا - آڑے ہاتھ لينا
v. a.
1. کوئلا کرنا يا بنانا
2. supply with coal کوئلا دينا، جھوکنا يا ڈالنا
to coal a steamer اگن بوٹ ميں کوئلا ڈالنا
v. n.
کوئلا لينا


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu v0.91b
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu coal
Coal in Slovacco
premog

Fonte del dizionario: Dizionario bidirezionale Inglese Slovenian
Altro: Traduzione Inglese della parola Slovacco coal
Coal in Ucraino
(n) вугілля (a) вугільний

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ucraino
Altro: Traduzione Inglese della parola Ucraino coal