Traduzione Inglese del termine Both

Traduzione Both

Babylon 10

Il più importante software per la traduzione

Scaricalo, è gratis

A
Both in Inglese
equally, this and that together we two, two of us two, one and the other; together

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
Both in Greco
αμφοτέροι, και οι δύο

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco both
Both in Cinese (s)
既...且...; ...和...都 两者的; 双方的

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) both
Both in Cinese (t)
既...且...; ...和...都 兩者的; 雙方的

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Cinese (T)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (t) both
Both in Arabo
كلا كلتا سويا, على حد سواء, كلاهما, مع بعض

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo both
Both in Spagnolo
tanto - como, así - como ambos ambos, ambas, entrambos, sendos

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo both
Both in Russo
так же как, как ....так и, и ... и, к тому же двое, вдвоем оба, обе

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo both
Both in Olandese
zowel ....als beiden beide; samen

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese both
Both in Portoghese
tanto como; assim como ambos ambos; juntos

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese both
Both in Turco
ikisi de, her ikisi de

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco both
Both in Italiano
sia; tanto; contemporaneamente, a un tempo tutti e due, ambedue, entrambi, l'uno e l'altro tutti e due, ambedue, entrambi, l'uno e l'altro, ambo

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano both
Both in Francese
de la même façon, les deux, l'un et l'autre ensemble tous deux, nous deux; l'un et l'autre les deux, l'un et l'autre, ensemble

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese both
Both in Tedesco
beide, beides beide, wir beide beide; zusammen

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Tedesco
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco both
Both in Giapponese
…も~も両方とも 両者 両方の

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Giapponese
Altro: Traduzione Inglese della parola Giapponese both
Both in Ebraico
גם זה וגם זה שנינו שניהם; יחד

Fonte del dizionario: Dizionario BabylonInglese-Ebraico
Altro: Traduzione Inglese della parola Ebraico both
Both in Coreano
둘다, 모두 둘 다, 양쪽 모두 둘의, 양쪽의; 함께

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese Coreano
Altro: Traduzione Inglese della parola Coreano both
Both in Svedese
både...och båda, bägge båda, bägge; tillsammans

Fonte del dizionario: Dizionario Babylon Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese both
Più lingue:
[top]
Both in Inglese
both
\both\, conj. as well; not only; equally.
note: both precedes the first of two co?rdinate words or phrases, and is followed by and before the other, both and; as well the one as the other; not only this, but also that; equally the former and the latter. it is also sometimes followed by more than two co?rdinate words, connected by and expressed or understood. to judge both quick and dead. a masterpiece both for argument and style. to whom bothe heven and erthe and see is sene. both mongrel, puppy, whelp, and hound. he prayeth well who loveth well both man and bird and beast.
both
\both\ (&?;), a. or pron. [oe. bothe, ba&?;e, fr. icel. bā&?;ir; akin to dan. baade, sw. b?da, goth. baj&?;&?;s, ohg. beid&?;, b&?;d&?;, g. & d. beide, also as. begen, bā, b&?;, goth. bai, and gr. &?;, l. ambo, lith. abà, oslav. oba, skr. ubha. ?310. cf. amb-.] the one and the other; the two; the pair, without exception of either.
note: it is generally used adjectively with nouns; as, both horses ran away; but with pronouns, and often with nous, it is used substantively, and followed by of.
note: it frequently stands as a pronoun. she alone is heir to both of us. abraham took sheep and oxen, and gave them unto abimelech; and both of them made a covenant. xxi. 27. he will not bear the loss of his rank, because he can bear the loss of his estate; but he will bear both, because he is prepared for both.
note: it is often used in apposition with nouns or pronouns. thy weal and woe are both of them extremes. this said, they both betook them several ways.
note: both now always precedes any other attributive words; as, both their armies; both our eyes.
note: both of is used before pronouns in the objective case; as, both of us, them, whom, etc.; but before substantives its used is colloquial, both (without of) being the preferred form; as, both the brothers.

  similar words(6) 

 in both ears 
 both sheets in the wind 
 both-hands 
 to both ears 
 to make both ends meet 
 jack-on-both-sides 

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
Both may refer to:

Common English word
  • both, a determiner or indefinite pronoun denoting two of something
  • both...and, a correlative conjunction

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
Meaning
Frustrated curse on both sides of an argument.
Origin
From Shakespeare's Romeo and Juliet.
MERCUTIO I am hurt.
A plague o' both your houses! I am sped.
Is he gone, and hath nothing?
Shakespeare was fond of the word plague and used it hundreds of times in the plays. Surprisingly, as the Bible is the other most promiment source of phrases that have entered the English language, there isn't a single reference to it in his plays..

Copyright: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
uterque

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
Adjective
1. (used with count nouns) two considered together; the two; "both girls are pretty"
(synonym) both(a)
(similar) some(a)


Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
pn., an bheirt f.
adj., araon
both boys and girls: idir bhuachaillí agus chailíní
you both: sibh araon

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
Both = n. stock or nave; a boss Dwylofaid = the full of both hands Mawaid = n. both hands full Oddeutu = prep. on both sides; about

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
The right '2' hand, palm facing the body, is drawn down through the left 'C' hand. As it does, the right index and middle fingers come together.

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
- Static variable in class java.awt.GridBagConstraints 
public static final int BOTH
Resize the component both horizontally and vertically.

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
(conj.)
As well; not only; equally.
   (a. or pron.)
The one and the other; the two; the pair, without exception of either.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
on

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both

www.interactiveselfstudy.com

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
be really busy, or really stupid not to have full intelligence; be stupid or moronic

Altro: Traduzione Inglese della parola Inglese both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Greco
και οι δυο καί ..... καί

Fonte del dizionario: Dizionario Tapsis Inglese Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco both
(Lex**) και οι δύο

Fonte del dizionario: Dizionario Tecnico Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco both
και οι δύο , αμφότεροι// όμοια, και

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco both
και οι δυο

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Greco
Altro: Traduzione Inglese della parola Greco both
Both in Esperanto
adv. ambaux

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Esperanto
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto both
ambaux

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Esperanto (M.F.)
Altro: Traduzione Inglese della parola Esperanto both
Both in Afrikaans
altwee, albei

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Afrikaans
Altro: Traduzione Inglese della parola Afrikaans both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Cinese (s)
[E] both (a|p) [P] ambos (a|p) [C] 两者都

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Cinese (S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Cinese (s) both
Both in Lussemburghese
pron - allebéid, béid

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Lussemburghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Lussemburghese both
Both in Interlingua
adj ambe; pron ambes; - ... AND e ...e tote le duo e xxx e yyy

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese Interlingua
Altro: Traduzione Inglese della parola Interlingua both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Arabo

ADJ
كلا ، كلتا

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo(Emad)
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo both
صِفَة : كِلا
----------------------------------------
حال : على حدّ سواء
----------------------------------------
أَدَاةُ عَطْف : معاً
----------------------------------------
ضَمِير : كِلتا

Fonte del dizionario: Dizionario Compatto Inglese-Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo both

الصفة

كِلَا ; كِلْتَا


ethar1@yahoo.com

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Arabo
Altro: Traduzione Inglese della parola Arabo both
Both in Visayan
duha

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Visayan
Altro: Traduzione Inglese della parola Visayan both
Both in Ceco
oba dva, obojí

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Ceco
Altro: Traduzione Inglese della parola Ceco both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Estone
mõlemad

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Estone
Altro: Traduzione Inglese della parola Estone both
Both in Indonesiano
kedua-duanya
my child #02

Fonte del dizionario: Dizionario Mas NDon Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano both
berdua, keduanya, kedua

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano both
berdua, the two
Balifolder.com


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Indonesiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Indonesiano both
Both in Spagnolo
ambos

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo di Jaime Aguirre
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo both
ambas cabezas

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo both
= los dos, ambos, sendos.
Ex: Both institutes were honored by the presence of the twentieth century's greatest cataloging theorist, Seymour Lubetzky.
----
* both ... and ... = y, tanto ... como ....
* both ends = al principio y al final.
* both of them = los dos.
* both of which = los dos, ambos.
* both sides = ambas partes, ambos lados, ambas caras.
* both sides of the argument = ambos lados del argumento, ambas partes del argumento.
* both sides of the equation = ambas partes, ambas partes implicadas, ambas partes afectadas, ambas partes interesadas.
* both sides of the fence = ambos lados del argumento, ambas partes del argumento.
* both ways = en ambas direcciones.
* burn + the candle at both ends = trabajar de sol a sol, robarle tiempo al sueño, hacer de la noche día, intentar abarcar demasiado, intentar abarcar más de la cuenta.
* get + the best of both worlds = aprovecharse de las ventajas que ambas partes ofrecen, sacar el mejor partido posible.
* have it + both ways = salirse con las suyas, tenerlo todo a la vez, andar en misa y repicando, nadar y guardar la ropa.
* have + the best of both worlds = tenerlo todo, disfrutar de todas las ventajas, tener lo mejor de los dos mundos, tener lo mejor de ambos mundos.
* in both ways = de las dos maneras.
* jump in with + both feet = lanzarse de cabeza.
* look + both ways = mirar hacia ambos lados.
* make + (both) ends meet = llegar a final de mes, salir a flote, salir adelante.
* on both sides of + Lugar = a ambos lados de + Lugar.
* on both sides of the Atlantic = a ambos lados del Altántico, a ambas orillas del Atlántico.
* on both sides of the ocean = a ambos lados del Altántico, a ambas orillas del Atlántico.
* our feet are in both worlds = tenemos intereses en ambas partes.
* the best of both worlds = lo mejor de ambas partes, ser todo ventajas.
* there + be + room for both ... = ser posible la coexistencia entre ....
* work + both ways = funcionar recíprocamente.


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Spagnolo (Granada University, Spain), 7.7
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo both
ambos

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Spagnolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Spagnolo both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Russo
№_1.: [pron.] оба, и тот и другой №_2.: [adj.] оба №_3.: [adv.] ~ ... and ... как... так и..., ~ mother and father are journalists и мать и отец журналисты

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Morteza)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo both
(a) оба

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario di Linguistica Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo both
человек, который служит и нашим, и вашим
Надо выбрать что-то одно; нельзя одновременно стоять на двух противоположенных позициях
Выбирайте что-нибудь одно; Нельзя одновременно стоять на двух противоположных позициях; Нельзя одновременно сидеть на двух стульях
и.., и...; оба; и тот, и другой
работать не покладая рук


Fonte del dizionario: Forme Idiomatiche (Inglese Russo)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo both
оба

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Russo
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo both
1. indef. оба; they are both doctors, both of them are doctors - оба они врачи; both are busy - оба они заняты 2. adv. cj. both... and... - как..., так и...; и... и...; и к тому же; he speaks both English and French - он говорит и по-английски и по-французски; he is both tired and hungry - он устал и к тому же голоден

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Russo (Mueller24)
Altro: Traduzione Inglese della parola Russo both
Both in Papiamento
ambos

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Papiamento
Altro: Traduzione Inglese della parola Papiamento both
Both in Olandese
beide, allebei, alle twee de

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Olandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Olandese both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Portoghese
tanto ... como ..., ... e ...
Livros de IK

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Portoghese diIvo Korytowski
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese both
ambos

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Portoghese
Altro: Traduzione Inglese della parola Portoghese both
Both in Turco
her iki

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco both
her iki, iki,her ikisi (de)

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (M. Yildiz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco both
"zam. her ikisi; ikisi de: both of them her ikisi. both of us her ikimiz. ´´Did the packages come?´´ ´´Yes, both came.´´ ´´Paketler geldi mi?´´ ´´ Evet, her ikisi de geldi.´´ Ayşe is both beautiful and intelligent. Ayşe hem güzel, hem de zeki. both he and I hem o, hem ben."

Fonte del dizionario: Dizionario Saja Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco both
her ikisi

Fonte del dizionario: Dizionario delle Costruzioni & Macchinari Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco both
zam. her ikisi; ikisi de: both of them her ikisi. both of us her ikimiz. ´´Did the packages come?´´ ´´Yes, both came.´´ ´´Paketler geldi mi?´´

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Turco (Magnetron)
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco both
her iki

Fonte del dizionario: Dizionario Erzin Inglese Turco
Altro: Traduzione Inglese della parola Turco both
Both in Thai
adv. โบดฬ (บังคับ)
1. both..and.. ทั้ง.. และ.. : He is both tall and fat. ; His father is both a doctor and a writer.
1. (grammar) both จะใช้กับของสองสิ่งเท่านั้น : both of them
2. (grammar) all จะใช้กับของที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไป

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai (Loy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai both
(โบธ) adj.,adv. ทั้งสอง น -pron. อีกอย่างด้วย,อีกคนด้วย conj. เหมือนกัน,คล้ายกัน,เท่ากัน -Conf. each,and,as well as,either

Fonte del dizionario: Dizionario Eci Inglese Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai both
ทั้งคู่

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese - Thai
Altro: Traduzione Inglese della parola Thai both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Vietnamita

[bouθ]

◊ tính từ & danh từ

▪ cả hai

◦ with both hands : bằng cả hai tay

◦ they both are doctors; both of them are doctors; both are doctors : cả hai đều là bác sĩ

◊ phó từ

▪ cả... lẫn; vừa... vừa

◦ both you and I : cả anh lẫn tôi

◦ he speaks both English and French : nó nói cả tiếng Anh cả tiếng Pháp

◦ to be both tired and hungry : vừa mệt vừa đói



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Vietnamita
Altro: Traduzione Inglese della parola Vietnamita both
Both in Italiano
Tenere i piedi in due staffe

Fonte del dizionario: Modi di dire e Proverbi (Inglese- Italiano)
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano both
entrambi

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Italiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Italiano both
Both in Rumeno
amandoi;ambii

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (MF)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno both
I. amindoi, ambii; cei doi; amindoua, ambele; cele doua;
II. amindoi, ambii; cei doi; amindoua, ambele; cele doua; I. on both sides of the street > pe ambele parti ale strazii, pe o parte si pe alta a strazii
II. both of them are interesting > amindoua (cartile etc.) sint interesante
III. both… and… > atit… cit si…, nu numai… ci si…; si… si;
he was both a poet and a pose writer > a fost (si) poet si prozator, a fost nu numai poet ci
si prozator

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (RDE)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno both
amandoi; ~......and atat .....cat si; si....si

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Rumeno (DM)
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno both
amîndoi; ambii

Fonte del dizionario: Dizionario DERFOC Inglese-Rumeno
Altro: Traduzione Inglese della parola Rumeno both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Catalano
s, adj i pron ambdós, els dos, tots dosadv a la vegada, alhora

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Catalano
Altro: Traduzione Inglese della parola Catalano both
Both in Polacco
adj obaj Both policies make good sense. pron (things : with plurals of neuter and masculine nouns ) oba (things : with plurals of feminine nouns ) obie Most of them speak either good English or good German or both. (people : male ) obaj (people : female ) obie (people : a male and a female ) oboje He's fond of you both. adv both A and B zarówno A, jak i B These are dangers that threaten both men and women. both of us went, we both went poszliśmy oboje they sell both meat and poultry sprzedają mięso i drób they sell both the fabric and the finished curtains sprzedają zarówno tkaniny, jak i gotowe zasłony

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco (Gold)
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco both
Wiązać koniec z końcem. Palić Panu Bogu swieczkę a diabłu ogarek.

Fonte del dizionario: Proverbi Inglese-Polacco
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco both
oba, obaj, obie

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco both
obydwajrównież; zarówno

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Polacco 0.15
Altro: Traduzione Inglese della parola Polacco both
Both in Francese
both [bBLI]
1adj & pron tous (les) deux, toutes (les) deux; l'un(e) et l'autre;
both brothers, both (of) the brothers, les deux frères;
both (of them) are dead, ils sont morts tous (les) deux;
he has two houses, both of which are vacant, il a deux maisons, qui sont vides toutes les deux;
she kissed him on both cheeks, elle l'a embrassé sur les deux joues;
to hold something in both hands, tenir quelque chose à deux mains;
on both sides, des deux côtés;
both alike, l'un comme l'autre;
both of us saw it, nous deux l'avons vu, nous l'avons vu tous (les) deux;
look both ways, (when crossing street) regarde des deux côtés;
you can't have it both ways, on ne peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre;
Nau stop both engines, stoppez partout.
2adv both you and I, (et) vous et moi;
she is both intelligent and beautiful, elle est à la fois intelligente et belle.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Francese (Kelkouli Rédha)
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese both
to-blame collision clause clause de faute commune en cas d'abordage (LGA)

Fonte del dizionario: Terminologia Assicurativa Inglese Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese both
toutes, tous

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Francese
Altro: Traduzione Inglese della parola Francese both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Bulgaro
двамата; двете; както и;

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro both
[bouҐ] а, pron и двамата, и двете; и единият, и другият: ~/~ of {2} [] adv : ~ ...and и ..., и, хем ..., хем, не само ..., но и;

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro (Terry)
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro both
[bouҐ] а, pron и двамата, и двете; и единият, и другият: ~/~ of the/ ~ the brothers arc here и двамата братя са тук; they are ~ here те и двамата са тук: ~ my brothers are younger than you и двамата ми братя са по-млади от теб; ~ of us/you/them и двамата; to have it ~ ways хем така хем така, ту така - ту така, според. както ми отърва. [] adv : ~ ...and и ..., и, хем ..., хем, не само ..., но и; it is ~ good and cheap то e и/хем хубаво, и/хем евтино. не само е хубаво, но е и евтино.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Bulgaro
Altro: Traduzione Inglese della parola Bulgaro both
Both in Croato
oboje

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Igaly)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato both
oba , obadvije , oboje , obadva

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato (Mijic)
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato both
obojica

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Croato
Altro: Traduzione Inglese della parola Croato both
Both in Tedesco
beide

Copyright: Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Tedesco Online
Altro: Traduzione Inglese della parola Tedesco both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Danese
både

Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Danese
Altro: Traduzione Inglese della parola Danese both
Both in Persiano
هردو، هردوي‌، اين‌ يكي‌ وان‌ يكي‌، نيز، هم‌

Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Text )
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano both


Fonte del dizionario: Dizionario Salaty Inglese Persiano (Graphics)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano both
هم، نيز، هردو، هردوي، اين يكي وان يكي

Fonte del dizionario: Dizionario HmT Inglese Persiano
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano both
هردوى ،اين يکى وان يکى ،نيز،هم
 کلمات مرتبط(10)  کلمات مرتبط(both):



بازگشت به واژه both


aunts related through both parents 
both sexes 
 both....and 
 i p that they are both gone 
i treated both alike 
 jack on both sides 
 on both sides 
they both measure equally 
 to make both ends meet 
uncles related through both parents 



Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Persiano (Hojjat Rabiee)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano both
هردو ، هردوي‌ ، اين‌ يكي‌ وآن‌ يكي‌ ،نيز، هم‌

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.2)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano both
ôû ٹ¥‏÷ٹ üî‏ ِچّ üî‏ ِ‏گ ٹ ‎ّ¢¤û ٹ ّ¢¤û

Fonte del dizionario: Dizionario Farajbeik Inglese Persiano (v.1)
Altro: Traduzione Inglese della parola Persiano both
Both in Finlandese
molemmat

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Finlandese
Altro: Traduzione Inglese della parola Finlandese both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Ungherese
mindkettő, egyaránt

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese both
mindkét; mindkettö, mindkét

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ungherese (Száraz)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese both
mindkettõ, egyaránt

Copyright: Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Ungherese
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese both
mindkettô

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Ungherese (Csorvassy)
Altro: Traduzione Inglese della parola Ungherese both
Both in Serbo
Isto Tako-Oba-Takodje-Obadva-Oboje

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Serbo
Altro: Traduzione Inglese della parola Serbo both
Both in Albanese
të dy

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Albanese (ARDi X)
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese both
[bouth] adj.,pron.,adv.,conj. -adj. të dy; si njëri dhe tjetri; on both occasions në të dyja rastet; you can't have it both ways duhet të zgjedhësh o njërin o tjetrin./-pron. që të dy; both belong to him që të dyja janë të tijat; both of us/you/them ne/ju/ata të dy./-adv. bashkë; njëlloj; he can both sing and dance ai këndon dhe kërcen njëkohësisht./-conj. gjithashtu, po ashtu; he is both strong and healthy ai ështëi fortë e i shëndetshëm gjithashtu.

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Albanese (Bujar.S)
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese both
të dyja

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese Albanese
Altro: Traduzione Inglese della parola Albanese both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Mongolo
pron. хоёулаа, аль аль нь. ~ of her children have blue eyes. Тїїний хоёр хїїхэд хоёулаа цэнхэр нїдтэй.

Fonte del dizionario: Dizionario Temuka Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo both
хоёул, хоёулаа, аль аль нь

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Fonte del dizionario: Dizionario AACS Inglese-Mongolo
Altro: Traduzione Inglese della parola Mongolo both
Both in Svedese
båda, ömse

Copyright: Tom van der Meijden Fonte del dizionario: Dizionario on line Inglese-Svedese
Altro: Traduzione Inglese della parola Svedese both
Both in Urdu
a/pron. donoٌ

Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu both
adj.
دونوں - ہر دو
She alone is heir to both of us. (Shakespeare) ہم دونوں کي ايک يہي وارث ہے
I will do both. ميں دونوں کام کر لوں گا
conj. بھي - نيز - ہم
We both saw and heard these things. ہم نے ديکھا بھي اور سنا بھي


Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Urdu v0.91b
Altro: Traduzione Inglese della parola Urdu both
Scarica il programma di traduzione Babylon Scarica Download gratuito! ZDNet PCMagazine
Both in Slovacco
oba, eden in drugi

Fonte del dizionario: Dizionario bidirezionale Inglese Slovenian
Altro: Traduzione Inglese della parola Slovacco both
Both in Ucraino
(a) обидва

Copyright: Learn more at ling98.com Fonte del dizionario: Dizionario Inglese-Ucraino
Altro: Traduzione Inglese della parola Ucraino both